我们的教材是《普通语言学纲要》,叶蜚声、徐通锵著,在学习教材的基础上,可以参考下面的材料帮助理解:
1.索绪尔:《普通语言学教程》,商务印书馆
这本书是现代语言学的奠基之作,值得反复阅读。在本科阶段通读该书有些难度;为了配合语言学理论课程的学习,大家可以挑选一些经典段落,比如,语言和言语的区别、符号理论、语言系统的概念等等,来帮助理解。
如果想接触一些西方语言学理论,大家可以借来《西方语言学名著选读》(胡明扬主编,中国人民大学出版社)来看看,这本书节选了十一本西方语言学名著的精彩片断,而且节选之后有我国著名语言学家徐通锵、叶蜚声、伍铁平、胡明扬、赵世开、索振羽等人对全书的评介和针对该问题的推荐读物,所以理解起来相对容易一些,能理解多少算多少。当然,重点看其中的索绪尔《普通语言学教程》选读。
2.徐通锵:《语言学是什么》,北京大学出版社,2007年版
这本书深入浅出,充满新意,是徐先生对语言学十个基本问题的看法和思考,穿插了一些基本知识的介绍,虽说专业性和学术性很强,但是文风朴实,娓娓道来,读来令人耳目一新,并无枯燥之感。
3. 岑运强:《趣味语言学讲话》,北京师范大学出版社
作者是语言学家岑麒祥先生的公子,既有家学渊源,又有语言学教学的长期实践,这本书就是他教学成果的总结和升华。全书包括几十个小故事,先讲故事,再用语言学原理阐释,寓教于乐,笔调轻松诙谐。同学们课下阅读,可以对我们课堂上所学的内容有更深入的理解。
如果有精力有兴趣,或者准备考研,大家还可以阅读下面几部著作:
1. 陆俭明:《汉语和汉语研究十五讲》,北京大学出版社,2004年版
2.沈阳:《语言学常识十五讲》,北京大学出版社,2005年版
北大的两位语言学专家,权威解析语言学理论的方方面面,视野开阔,例证丰富,对大家的专业水平定会有很大提升。
3.岑运强:《言语的语言学导论》,北京大学出版社,2006年版 岑先生用“言语的语言学”思路贯穿全书,把传统的语言学理论进行了全新的规整和条理,框架新、内容全,比如在“宏观语言学的具体研究”部分,包括对文学作品中“乖张”准则的探讨、对文学作品中“呆傻语”的探讨、对手机短信的探讨等等。全书语言风格通俗易懂,例子丰富,便于理解。
部分材料有一定难度,同学们可以有选择地阅读;我们的先行课是现代汉语、古代汉语,学习时大家可以参阅北
大、人大、北师大等高校语言学概论、现代汉语、古代汉语课程的相关教材。
对外汉语教学专业的同学,平时还可以多翻阅本学科的核心刊物,比如《世界汉语教学》、《语言教学与研究》(这两个都是北京语言大学出版的刊物)、《语言研究应用》(国家语委主办的刊物)、《汉语学习》(延边大学出版的刊物)等等,多了解学科最新动态,也及早发现自己的兴趣所在,为自己的毕业论文和考研工作做准备。
[此贴子已经被远风于2011-4-18 14:41:38编辑过] |