水云间

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 灵儿

[语 言 学] [讨论]簡繁體字

[复制链接]
发表于 2011-12-10 18:06:59 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用不为在2011-12-9 17:39:35的发言:

热爱繁体字,像热爱一种艺术。

使用简体字,就像用碗吃饭,用杯子喝水,能精致点、漂亮点当然更好,简陋点也无妨。

哇,不为老师说得真好~

其实我曾经也很在这个问题上纠结过,因为也觉得繁体字比简体字漂亮,再一个是更能传承文化。不过后来也觉得还好,小时候老师教过一点点行书草书,其实那也是一种对字的简化。而且从甲骨金文到隶书,汉字本来也是有一个简化的过程。当然我也不喜欢当年政治原因产生的这样粗暴的文字革命。文字说到底,先是一种工具。所以首先考虑的还是实用性吧。就算考虑到习惯问题,繁体字可能还是繁琐些。对我而言,繁体字意味着被斩断的根,是理还乱的乡愁;而简体字却是使命和责任。毁去的已不可重来,而且我也渐渐能明白五四的当年,和新中国的当年。他们的是非功过已成历史,留下的好处坏处都该是后来人担了。写什么字许还是其次,重要的是写字的人,能不能在我们华丽的废墟之上建起新的道德,新的智慧,新的文化。至于繁体字,若喜欢,平日里练练大字,读读古书,也够好了。当然港澳台平日里用着也很好。这世上有一样繁体,还有一样简体,也是欢喜事呀。如果不至于混乱,不影响交流,那就这样也很好啊。

[此贴子已经被作者于2011-12-10 18:08:48编辑过]
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-10 21:51:37 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用行香子在2011-12-10 18:06:59的发言:

哇,不为老师说得真好~

其实我曾经也很在这个问题上纠结过,因为也觉得繁体字比简体字漂亮,再一个是更能传承文化。不过后来也觉得还好,小时候老师教过一点点行书草书,其实那也是一种对字的简化。而且从甲骨金文到隶书,汉字本来也是有一个简化的过程。当然我也不喜欢当年政治原因产生的这样粗暴的文字革命。文字说到底,先是一种工具。所以首先考虑的还是实用性吧。就算考虑到习惯问题,繁体字可能还是繁琐些。对我而言,繁体字意味着被斩断的根,是理还乱的乡愁;而简体字却是使命和责任。毁去的已不可重来,而且我也渐渐能明白五四的当年,和新中国的当年。他们的是非功过已成历史,留下的好处坏处都该是后来人担了。写什么字许还是其次,重要的是写字的人,能不能在我们华丽的废墟之上建起新的道德,新的智慧,新的文化。至于繁体字,若喜欢,平日里练练大字,读读古书,也够好了。当然港澳台平日里用着也很好。这世上有一样繁体,还有一样简体,也是欢喜事呀。如果不至于混乱,不影响交流,那就这样也很好啊。

[此贴子已经被作者于2011-12-10 18:08:48编辑过]

小湘儿说得也很好,的确成熟了不少![em17]

台湾一直也在简化,只是没有那么激烈。简化在汉字发展史上就从未停止过。当年大陆的汉字简化很多字形是采用历史上流传下来的简体字,新造的比例不是很大。

[此贴子已经被作者于2011-12-10 21:51:57编辑过]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|水云间

GMT+8, 2025-5-16 05:24 , Processed in 0.053014 second(s), 11 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表