讀《水滸傳》

清和

第十六回　花和尚单打二龙山　青面兽双夺宝珠寺

那和尚道：“洒家不是别人，俺是延安府老种经略相公帐前军官鲁提辖的便是。为因三拳打死了镇关西，却去五台山净发为僧。人见洒家背上有花绣，都叫俺做花和尚鲁智深。”

原來出處是這麼一種「花」。

鲁智深道：“一言难尽！洒家在大相国寺管菜园，遇着那豹子头林冲【陡然又提出林冲来。○林冲实不在此书中，而忽然生出曹正自称林冲徒弟，于是杨志自述遇见林冲，鲁达又述遇见林冲，一时遂令林冲身虽不在，而神采奕奕，兼使杨鲁二人，遂得加倍亲热，不独以同乡为投分也。此譬如二龙性各不驯，必得禹王金锁，方得制之一处。今杨志鲁达如二孽龙，必不相能，作者凭空以林冲为之金锁，而又巧借曹正以为贯索之蛮奴。呜呼！二龙之居一山，其锁乃遥在水泊，试思作者之胸中，其才调为何如也！】被高太尉要陷害他性命。俺却路见不平，直送他到沧州，救了他一命。不想那两个防送公人回来对高俅那厮说道：‘正要在野猪林里结果林冲，却被大相国寺鲁智深救了。那和尚直送到沧州，因此害他不得。’这直娘贼恨杀洒家：分付寺里长老不许俺挂搭；又差人来捉洒家，却得一伙泼皮通报，不曾著了那厮的手；吃俺一把火烧了那菜园里廨宇，【前文林冲到沧州，公人回来，未有下落，鲁达松林中别了林冲，重到不重到菜园，未有下落，却于此处补完，妙绝。】……

幾回之後又補上前文，太細緻！情節詳略有別，成參差錯落之勢。

府尹喝道：“胡说！‘上不紧，则下慢！’我自进士出身，历任到这一郡诸侯，非同容易！【好货。】今日，东京太师府差一干办来到这里，领太师台旨：限十日内须要捕获各贼正身完备解京。若还违了限次，我非止罢官，必陷我投沙门岛走一遭！你是个缉捕使臣，倒不用心，以致祸及于我！先把你这厮迭配远恶军州，雁飞不到去处！”【眉批： 太师责府尹，府尹责观察，观察责公人，看他一路鹅翎卸下。】便唤过文笔匠来，去何涛脸上刺下“迭配......州”字样，空着甚处州名，【奇语。】发落道：“何涛！你若获不得贼人，重罪决不饶恕！”

……………

何涛领了台旨下厅，前来到使臣房里，会集许多做公的，都到机密房中商议公事。众做公的都面面相觑，如箭穿雁嘴，钓搭鱼腮，【写来如画。】尽无言语。

「箭穿雁嘴，钓搭鱼腮」，活現！

最後一段何濤兄弟對話，太長，不引。借回前批來總結：「请至末幅，已成拖尾，忽然翻出何清报信一篇有哭有笑文字，遂使天下无兄弟人读之心伤，有兄弟人读之又心伤，谁谓稗史无劝惩乎？」

[ 本帖最后由 清和 于 2015-3-10 07:50 编辑 ]

清和

第十七回　美髯公智稳插翅虎　宋公明私放晁天王

宋江道：“休说太师处着落；便是观察自赍公文来要，敢不捕送。【看他只是口头狡狯语，便令天下人奔走效死，宋江真权诈之雄哉。】只不知道白胜供指那七人名字？”何涛道：“不瞒押司说，是贵县东溪村晁保正为首。更有六名从贼，不识姓名，烦乞用心。”宋江听罢，吃了一惊，肚里寻思道：“晁盖是我心腹兄弟。他如今犯了迷天大罪，我不救他时，捕获将去，性命便休了！”心内自慌，却答应道：“晁盖这厮奸顽役户，本县内上下人没一个不怪他。今番做出来了，好教他受！”【自此以下入宋江传，皆极写其权术，所以为群贼之魁也。○宋江权术如此，读之真乃可爱。】何涛道：“相烦押司便行此事。”

宋江終於出場了，腦中都是李雪健老師的臉……XD

晁盖道：“必然有事！”慌忙出来迎接。宋江道了一个喏，携了晁盖手，【宋江携晁盖手第一。○宋江一生以携手为第一要务，思之可叹。】便投侧边小房里来。

批語，人艱不拆……＝ ＝

晁盖一面走，口里说道：“朱都头，你只管追我做什么？我须没歹处！”【说又不听得，让又不看见，自应有此一番问答也。】朱同见后面没人，方才敢说道：“保正，你兀自不见我好处。我怕雷横执迷，不会做人情，被我赚他打你前门，我在后门等你出来放你。你见我闪开条路让你过走？你不可投别处去，只除梁山泊可以安身。”【亦便算到梁山泊，朱仝之与宋江相厚有以也。○朱仝一番好心，凡作三段写来，方得明之晁盖，写尽一时人多火杂，手忙脚乱也。○朱仝得见人情，雷横不得见人情，甚矣朱仝之强于雷横也。然殊不知先有宋江早已做过人情，真乃夜眠清早起，又有早行人也。】

兩個都頭，爭著放人，人情也是一種策略，和文化。

清和

第十八回　林冲水寨大并火　晁盖梁山小夺泊

话说当下何观察领了知府台旨下厅来，随即到机密房里与众人商议。众多做公的道：“若说这个石碣村湖荡，紧靠着梁山泊，都是茫茫荡荡，芦苇水港。若不得大队官军，舟船人马【深感此一论，不然，安得下文回好书看耶？】谁敢去那里捕捉贼人！”何涛听罢，说道：“这一论也是。”

有時候讀書喜歡關注主角光環下的小人物，這幾回的何濤，夾在上司和強盜之間：辦案不力被上司刺了流放金印，好不容易得到一點線索又被宋江、朱仝、雷橫私放了晁蓋一行，這一回再被阮氏兄弟對付，毫無掙扎餘地；縱使何觀察平日裡欺壓百姓，此處也實在是無可奈何地可憐。

行不到五六里水面，只听得芦苇中间有人嘲歌。【眉批： 此文凡有两番，今每一番。】众人且住了船听时，【只听得三字，纸上如有一人直闪出来。住了船听时五字，纸上如有一人复闪入去，写得变诡之极。】那歌道：

　　打鱼一世蓼儿洼，不种青苗不种麻。酷吏赃官都杀尽，忠心报答赵官家！【以杀尽赃酷为报答国家，真能报答国家者也。】

…………

船头上立著一个人，头戴青箬笠，身披绿蓑衣，手里捻著条笔管枪，【阮七先见后听。】口里也唱着道：

　　老爷生长石碣村，禀性生来要杀人。先斩何涛巡检首，京师献与赵王君！【斩赃酷首级以献其君，真能献其君矣。○又两歌辞义相承，如断若续。前云杀尽，后云先斩；前歌大，后歌紧，妙绝。】

好漢落草、反對官府的最終目的，卻還是要忠於君主，這樣看來也並不是徹底的「農民起義」了。且看後來如何發展。

单说山寨里，宰了两头黄牛，十个羊，五个猪，大吹大擂筵席。众头领饮酒中间，晁盖把胸中之事，从头至尾，都告诉王伦等众位。王伦听罢，骇然了半晌；【外边写一句。】心内踌躇，【里边写一句。】做声不得；【又于外边写一句。】自己沉吟，【又于里边写一句。】虚作应答。【又于外边写一句。○五句活写出秀才。】

極簡練，極到位。

吴用便动问道：“小生旧日久闻头领在东京时，十分豪杰，不知缘何与高俅不睦，致被陷害？后闻在沧州亦被火烧了大军草料场，又是他的计策，【闲话七句。】向后不知谁荐头领上山？”【正话一句。】林冲道：“若说高俅这贼陷害一节，但提起，毛发植立！【句法亦有毛发植立之势。】又不能报得此仇！【答一。】来此容身，皆是柴大官人举荐到此。”【答一。】吴用道：“柴大大人，莫非是江湖上称为小旋风柴进的么？”【撇过高俅，单擒柴大官人，手法敏辣，有纵蛟锁龙之妙。】林冲道：“正是此人。”晁盖道：“小可多闻人说柴大官人仗义疏财，接纳四方豪杰，说是大周皇帝嫡派子孙，如何能 够会他一面也好！”【百忙中晁盖又说闲话，真是闲口闲嗑，全与林冲不对。然上特注云却少不得者，正为林、吴相对，镞镞相拄，括括相击，反觉斧凿之痕，太是 显然，深赖晁盖夹在中间，顺他直性，自说自话，以泯其迹也。】吴用又对林冲道：“据这柴大官人，名闻寰海，声播天下的人，【妙。○擒住柴大官人更不放。】教头若非武艺超群，【妙。○非是二字反踢，妙。】他如何肯荐上山？【妙。○如何肯三字反踢，妙。】非是吴用过称：【妙。○非是二字，亦用反踢。】理合王伦让这第一位与头领坐。此天下公论，【承若非句。】也不负了柴大官人的书信。”

……

吴用道：“既然王头领有这般之心，我等休要待他发付，【恶极，只八个字把雪天三限，直提出来。】自投别处去便了。”林冲道：“众豪杰休生见外之心。林冲自有分晓。【林冲已决。○要知此门个字，全是上文休要受他发付八字逼出。】小可只恐众豪杰生退去之意；特来早早说知。【是林冲。】今日看他如何相待。若这厮语言有理，不似昨日，万事罢论；倘若这厮今朝有半句话参差时，尽在林冲身上！”【决。】晁盖道：“头领如此错爱，俺弟兄皆感厚意。”【又插入晁盖直性人说话，全不摸林冲头脑，全不对林冲箭括，读之如话。】吴用便道：“头领为新弟兄面上倒与旧弟兄分颜。【新弟兄旧弟兄六个字，有钩枪拐马之妙。○新弟兄以亲之，旧弟兄以羞之。不谓弟兄二字，又可作胶漆用，又可作刀剑用也。】若是可容即容；不可容时，小生等登时告退。”【四字是吴用一篇结煞语，盖欲讨一的当相许也，恶哉！】林冲道：“先生差矣；【差字来得疾，紧辨新弟兄旧弟兄字也。】古人有言：‘惺惺惜惺惺，好汉惜好汉。’量这一个泼男女，腌臜畜生，说甚弟兄！【豪杰之惜弟兄二字也如此矣。】众豪杰且请宽心。”【七字是林冲一篇结煞语，紧答登时告退四字。】林冲起身别了众人，说道：“少间相会。”【也说一句闲话。○林冲此来，只此一句是闲话。】众人相送出来。林冲自上山去了。

……

吴学究笑道：“兄长放心。此一会倒有分做山寨之主。今日林教头必然有火并王伦之意。他若有些心懒，小生凭著三寸不烂之舌，不 由他不火并。兄长，身边各藏了暗器，【要。】只看小生把手捻须为号，【要。】兄长便可协力。”晁盖等众人暗喜。

吳用看穿王倫真面目，刻意對林沖使出激將法，這一段對話吳、林兩人明來暗往，越收越緊，其間穿插著晁蓋不在狀態內的閒話，如鼓聲急緩有致，太厲害了。吳用說三阮、說林沖兩回，簡直奸猾──卻也是秀才？

王伦喝道：“你看这畜生！【看他骂人法，活是个秀才。】又不醉了，倒把言语来伤触我！却不是反失上下！”林冲大骂道：“量你是个落地穷儒，【即不落第又奈何？】胸中又没文学，【即有文学又奈何。】怎做得山寨之主！”【可见秀才虽强盗亦不服也。】

百無一用，也真悲哀。

清和

第十九回　梁山泊义士尊晁盖　郓城县月夜走刘唐

一日，林冲见晁盖作事宽洪，疏财仗义，安顿各家老小在山，蓦然思念妻子在京师，存亡未保；遂将心腹备细诉与晁盖道：【文情如千丈游丝，忽然飘落。】“小人自后上山之后，欲要搬取妻子上山来，因见王伦心术不定，难以过活。一向蹉跎过了，流落东京，不知死活。”晁盖道：“贤弟既有宝眷在京，如何不去取来完聚。你快写信，便教人下山去，星夜取上山来，多少是好。”林冲当下写了一封书，叫两个自身边心腹小喽啰下山去了。不过两个月，小喽啰还寨说道：“直至东京城内殿帅府前，寻到张教头家，闻说娘子被高太尉威逼亲事，自缢身死，【应前。】以故半载。【完林冲娘子。○颇有人读至此处，潸然泪落者，错也。此只是作书者，随手架出、随手抹倒之法，当时且实无林冲，又焉得有娘子乎哉？不宁惟是而已，今夫人之生死，亦都是随业架出、随业抹倒之事也。岂真有人昔日曾作此书，亦岂真有我今日方读此书乎哉！然则泪落亦不曾泪落，圣叹说错，乃真错也。】

其實本無書，亦無其事，無讀者，無淚，更無錯。

看时只见水面上远远地三只船来。【只是三只船。】看那船时，每支上只有五个人，【只有五个人。】四个人摇著双橹，船头上立著一个人。【五个人又只是一个人，然则十五个人，只是三个人。】头带绛红巾，都是一样红罗绣袄，【棋子布背心，不知抛向何处，贫富之际，令人深感。】手里各拿着留客住。

留客住：古兵器名。一种头端有倒钩的长枪。

王婆听了这说，次日见宋江，备细说了这件事。宋江初时不肯；怎当这婆子撮合山的嘴撺掇，【一路只是要宋江失事，便特特生出杀婆惜来。杀之无名，便特特倒装出张三勾搭来。又恐张三有玷宋江闺门，便特特倒装出讨做外宅，以明非系正妻妾来。讨做外宅，即宋江不免近于赵员外、西门官人之徒，便特特倒装出鸨儿见他没有娘子，情愿把女与他来。鸨儿为何情愿把女与他，便特特倒装出施棺木来。曲曲折折，层层次次，当知悉是闲文，不得亦比正文例，一概认真读也。】

作文不易！

一日，宋江不合带后司贴书张文远，来阎婆惜家吃酒：【春云三展。】

「不合」二字，露出宋元「說話」面目。

随即便唤量酒的【并不说明，便唤量酒的，写宋江吃惊如画。】打酒来，叫大块切一盘肉来，铺下些菜蔬果子之类，叫量酒人筛酒与刘唐吃。【宋江不陪吃者，深写吃惊之后，惟恐有失也。】看看天色晚了，刘唐吃了酒，量酒人自下去。

什麼是「篩酒」？網友的力量：知乎：http://www.zhihu.com/question/22727974；果殼：http://www.guokr.com/question/539386/

清和

第二十回　虔婆醉打唐牛儿　宋江怒杀阎婆惜

這一節前半段的夜飲，真是細碎到不能再細碎了。一間房裡，幾個人各懷心事，婆子沒話找話卻說得風生水起，真是無事處也作出一篇文章來，太厲害了。後半段卻是一環緊扣一環，宋江的隱忍，閻婆惜的囂張聒噪，步步緊逼，及到氣氛最緊張時手起刀落，話音戛然而止，閨房裡的大場面。整一節都好。

宋江道：“我今日县里事务忙，摆拨不开，改日却来。”【一。】阎婆道：“这个使不得。我女儿在家里专望，押司胡乱温顾他便了。直恁地下得？”【反责宋江下得，虔婆成精语。】宋江道：“端的忙些个，明日准来。”【二。】阎婆道：“我今日要和你去。”便把宋江衣袖扯住了，发话道：“是谁挑拨你？【反责宋江受人挑拨，虔婆成精语。】我娘儿两个下半世过活都靠着押司。外人说的闲是闲非都不要听他，押司自做个主张，我女儿但有差错，都在老身身上。【又包办一句，虔婆成精语。】押司胡乱去走一遭。”宋江道：“你不要缠。我的事务分拨不开在这里。”【三。】阎婆道：“押司便误了些公事，知县相公不到得便责罚你。【又奉承一句，虔婆成精语。】这回错过，后次难逢。押司只得和老身去走一遭，到家里自有告诉。”【又糊涂一句，虔婆成精语。】宋江是个快性的人，吃那婆子缠不过，便道：“你放了手，我去便了。”【春云六展。】阎婆道：“押司不要跑了去，老人家赶不上。”【又打诨一句，虔婆成精语。】宋江道：“直恁地这等！”【直性宋江如画。】两个厮跟着，来到门前，宋江立住了脚。【前三段写不肯去，此又云立住脚，见宋江之不必杀婆惜也。】阎婆把手一拦，说道：“押司来到这里，终不成不入去了？”【虔小婆成精如画。】宋江进到里面凳子上坐了。【前三段不肯去，一段立住脚，此又云凳子上坐，见宋江之不必杀婆惜也。】那婆子是乖的，生怕宋江走去，便帮在身边坐了，【写虔婆成精如画。】叫道：“我儿，你心爱的三郎在这里。”【看他句句包荒女儿，兜揽宋江，费心费口，风去转换，入后乃渐渐搓捏不拢，读之失笑。】

白話小說中的「婆子」，幾乎已成典型：會說，無賴，算計，心狠。

木兰晓芙

“花和尚”之“花”，也是才知道来历。宋江出场，我脑子里出现的应该是张涵予老师的脸。

清和

第二十一回　阎婆大闹郓城县　朱仝义释宋公明

宋太公道：“两位都头在上，我这逆子宋江，他和老汉并无干涉；前官手里已告开了他，见告的执凭在此。已与宋江三年多各户另籍，不同老汉一家过活，亦不曾回庄上来。”朱同道：“虽然如此，我们凭书请客，奉帖勾人，难凭你说不在庄上。你等我们搜一搜看，好去回话。”──便叫士兵三四十人围了庄院。──“我自把定前门。雷都头，你先入去搜。”【写朱仝出色过人。○若使真正要搜，则应拨令众人围定前后门，朱、雷一同进去搜也。只因朱仝自己胸中有事，必要独自进去，却恐雷横见疑，因倒自来把定门外，却使雷横进去独搜一遍毕，然后换转雷横把定门外，不由不放他也进去独搜一遍，此皆欲取故予之法也。】雷横便入进里面，庄前庄后搜了一遍，出来对朱同说道：“端的不在庄里。”朱同道：“我只是放心不下。雷都头，你和众弟兄把了门。我亲自细细地搜一遍。”【视雷如戏。】

參照私放晁蓋一節，此處更是變著花樣放人……

朱同道：“休要安排酒食。且请太公和四郎同到本县里走一遭。”雷横道：“四郎如何不见？”【先卸去四郎，好手。】宋太公道：“老汉使他去近村打些农器，不在庄里。【干净。】宋江那厮，自三年前已把这逆子告出了户，现有一纸执凭公文在此存照。”朱同道：“如何说得过！我两个奉知县台旨，叫拿你父子二人，自去县里回话！”雷横道：“朱都头，你听我说。【写朱、雷二人句句防贼，声声捣鬼，令我失笑。】宋押司他犯罪过，其中必有缘故，也未便该死罪。【反与朱仝说，故妙。】既然太公已有执凭公文，──系是印信官文书，又不是假的，【反与朱仝说，故妙。】我们须看押司日前交望之面，权且担负他些个，【反劝朱仝，故妙。读之句句欲失笑也。】只抄了执凭去回话便了。”朱同寻思道：“我自反说，要他不疑！”朱同道：“既然兄弟这般说了，我没繇来由做什么恶人。”宋太公谢了，道：“深感二位都头相觑！”

簡直是「宮心計」……這倆人下次能不能相互打好招呼？

且说宋江他是个庄农之家，如何有这地窖子？原来故宋时，为官容易，做吏最难。为甚的为官容易？皆因那时朝廷奸臣当道，谗佞专权，非亲不用，非财不取。为甚做吏最难？那时做押司的但犯罪责，轻则刺配远恶军州，重则抄扎家产，结果了残生性命。以此预先安排下这般去处躲身。又恐连累父母，教爹娘告了忤逆，出了籍，各户另居，官给执凭公文存照，不相来往，却做家私在屋里。宋时多有这般算的。

是史實麼，還是……？

柴进听罢，笑道：“兄长放心；劫遮莫做下十恶大罪，既到敝庄，俱不用忧心。

遮莫：亦作“ 遮末 ”。 1.尽管；任凭。2.不论；不管。3.即使；假如。4.莫要；不必。5.什么；为何。6.莫非；或许。7.大约；约摸。（漢典：http://www.zdic.net/c/e/78/124342.htm）

进笑道：“大汉，你不认得这位奢遮的押司？”那汉道：“奢遮杀，问他敢比得我郓城宋押司，他可能！”

奢遮：犹言了不起；出色。（漢典）

清和

第二十二回　横海郡柴进留宾　景阳冈武松打虎

宋江在灯下看了武松这表人物，心中欢喜，【灯下看美人，千秋绝调语。此却换作灯下看好汉，又是千秋绝调语也。○灯下看美人，加一倍（蝼蚁）；灯下看好汉，加一倍凛凛。所以写剑侠者，都在灯下。】

燈，是個好東西，哈哈~

过了数日，宋江取出些银两来与武松做衣裳。【宋江欢喜武松，亦累幅写不得尽，只说替他做衣裳，便写得一似欢喜美人相似，妙笔。○与前出浴新衣相映耀。】

……

宋江道：“贤弟少等一等。”回到自己房内，取了些银两，赶出到庄门前来，说道：“我送兄弟一程。”【此一段非写宋江情重，只图别去柴进，便止存二宋，令武二眼中心上，一跳一跳也。】宋江和兄弟宋清两个【七个字直刺入武二眼里心里，耐庵真是才子。】等武松辞了柴大官人，宋江也道：“大官人，暂别了便来。”三个离了柴进东庄，行了五七里路，武松作别道：“尊兄，远了，请回。柴大官人必然专望。”宋江道：“何妨再送几步。”【一别。】路上说些闲话，不觉又过了三二里。武松挽住宋江手道：“尊兄不必远送。尝言道：‘送君千里，终须一别。’”宋江指著道：“容我再行几步。【二别。】兀那官道上有个小酒店，我们吃三钟了作别。”

怎麼寫宋江成為梁山頭領？不光寫他的名氣聲譽，更是一早已開始慢慢鋪墊、塑造他惜英雄、重情義、讓人容易感恩依賴的形象，即前文批註所謂宋江「一生以攜手為第一要務」。

武松听了，笑道：“我是清河县人氏，这条景阳冈上少也走过了一二十遭，几时见说有大虫，你休说这般鸟话来吓我！——便有大虫，我也不怕！”酒家道：“我是好意救你，你不信时，进来看官司榜文。”武松道：“你鸟做声！便真个有虎，老爷也不怕！你留我在家里歇，莫不半夜三更，要谋我财，害我性命，却把鸟大虫諕吓我？”

好漢就是任性！

那时已有申牌时分，这轮红日厌厌地相傍下山。【骇人之景。】

「厭厭」，直追前文「酒店被雪漫漫地壓著」。

武松读了印信榜文，方知端的有虎；欲待转身再回酒店里来，【有此一折，反越显出武松神威。不然，便是卒然不及回避，侥幸得免虎口者矣。】寻思道：“我回去时须吃他耻笑不是好汉，难以转去。”【以性命与名誉对算，不亦异乎？】

荷馬史詩里英雄的一大特點也是重「榮譽」（honor）而輕生死。

打虎一段也是經典了，好看在寫武松也示弱（初時猶豫、酒醉欲睡受驚、開始時一味閃躲、中途哨棒打斷），最後逼到極限才超常發揮；如果一開始就寫武松自信滿滿、實力又確實比老虎強，反而無趣且假。批註和正文一樣好看，太長，不引。

[ 本帖最后由 清和 于 2015-3-20 07:07 编辑 ]

白水

这个楼我一直在看。自己写过一些评论水浒的文字，但为了不干扰你自己阅读的乐趣，我还是不转进这个楼里，有涉及典章文物等相关外围话题，我能介入就介入：）

清和

原帖由 白水 于 2015-3-19 08:37 发表 这个楼我一直在看。自己写过一些评论水浒的文字，但为了不干扰你自己阅读的乐趣，我还是不转进这个楼里，有涉及典章文物等相关外围话题，我能介入就介入：）

多謝支持。

我這裡發的都只是一個非專業讀者的即時第一印象，還有些玩笑話，難免粗疏，大家見笑了~另外感覺批註把該講的已經都講到啦……

已經讀完的部份如果老師有高見指教，但發無妨啊，希望聽聽專業人士的解讀！