讀《水滸傳》

清和

原帖由 木兰晓芙 于 2015-4-21 21:50 发表 手边两本本科毕业论文都是关于宋代志怪小说《夷坚志》的，一篇是小说中酒肆故事的社会特征和叙事功能，一篇是这篇小说与宋代的商贸风俗，看得津津有味，而之前从来没接触过《夷坚志》。联想到清和君正在读的《水浒》 ...

文學作品與當時社會風俗、文化心裡之種種牽連，一定很有意思~

清和

第三十八回　浔阳楼宋江吟反诗　梁山泊戴宗传假信

宋江看了，心中暗喜，自夸道：“这般整齐肴馔，济楚器皿，端的是好个江州！我虽是犯罪远流到此，却也看了真山真水。我那里虽有几座名山古迹，却无此等景致。”

　　独自一个，一杯两盏，倚栏畅饮，不觉沉醉；猛然蓦上心来，思想道：【奇文突兀。○写宋江平生狡狯，却于醉后露真心，极严极冷之笔。】“我生在山东，长在郓城，学吏出身，结识了多少江湖好汉；虽留得一个虚名，目今三旬之上，名又不成，利又不就，倒被文了双颊，配来在这里！我家乡中老父和兄弟如何得相见！”不觉酒涌上来，潸然泪下，临风触目，感恨伤怀。忽然做了一首西江月词，【写出宋江言发于衷，奇文突兀。】便唤酒保，索借笔砚来，起身观玩，见白粉壁上多有先人题咏。【画。】宋江寻思道：“何不就书于此？倘若他日身荣，【公欲以何科目出身？写宋江内蓄异心，笔墨如镜。】再来经过，重睹一番，以记岁月，想今日之苦。”【寒士真有此兴，写来欲哭。】乘着酒兴，磨得墨浓，蘸得笔饱，去那白粉壁上便写道：

　　自幼曾攻经史，长成亦有权谋。【表出权术，为宋江全传提纲。】恰如猛虎卧荒邱，潜伏爪牙忍受。不幸刺文双颊，那堪配在江州！他年若得报冤仇，血染浔阳江口！【写宋江心事，令人不可解。既不知其冤他为谁，又不知其何故乃在浔阳江上也。】

　　宋江写罢，自看了大喜大笑；一面又饮了数杯酒，【突兀淋漓之极。】不觉欢喜，自狂荡起来，手舞足蹈，又拏起笔来，去那西江月后再写下四句诗，【突兀淋漓之极。】道是：

　　心在山东身在吴，飘蓬江海漫嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫！【其言咄咄，使人欲惊。】

　　宋江写罢诗，又去后面大书五字道：“郓城宋江作。”【突兀淋漓之极。】写罢，掷笔在桌上，又自歌了一回，再饮数杯酒，【突兀淋漓之极。】不觉沉醉，力不胜酒；便唤酒保计算了，取些银子算还，多的都赏了酒保，【写宋江醉中亦如此，真是久假成性。】拂袖下楼来，踉踉跄跄，取路回营里来。

之前在論壇分享過的張大春作詞的水滸音樂，有一首《客夢》寫的就是潯陽樓題詩，副歌部份的幾句，意境氣勢正與此段相和：

「千古不甘寂寞人，認得寂寞詩中有驚雷，
一朝打起潯陽水，待我淘得江山成粉碎！」

知府道：“家尊写来书上分付道：‘近日太史院司千监奏道：夜观天象，罡星照临吴楚，敢有作耗之人。随事体察剿除。’更兼街市小儿谣言四句道：‘耗国因家木，刀兵点水工；纵横三十六，播乱在山东。’因此，嘱付下官，紧守地方。”

五四時候認為，中國傳統上沒有兒童文學，大概是因為童謠都去做了神一般的預言吧。一笑。

吴学究道：“吴用已思量心里了。如今天下盛行四家字体。－－是苏东坡 、黄鲁直、米元章，【不意三公落名水浒传中，亦是奇事。】蔡京四家字体。苏 、黄、米、蔡，宋朝四绝。【四绝。】小生曾和济州城里一个秀才相识。那人姓萧，名让；因他会写诸家字体，人都唤他做圣手书生；又会使枪，弄棒，舞剑，轮刀。吴用知他写得蔡京笔迹。不若央及戴院长就到他家，赚道泰安州岳庙里要写道碑文，先送五十两银于在此，作安家之资，便要他来。随后却使人赚了他老小上山，就教本人入伙，如何？”

一句話，便改變一家人一生。

清和

第三十九回　梁山泊好汉劫法场　白龙庙英雄小聚义

晁盖便叫道：“前面那好汉莫不是黑旋风？”那汉那里肯应，火杂杂地抡著大斧只顾砍人。【此处又忽灭，妙绝。】晁盖便叫背宋江、戴宗的两个小喽啰，只顾跟着那黑大汉走。【晁盖极是。○只因极是，变出极不是来，奇想奇笔，出人意料。】当下去十字街口，不问军官百姓，杀得横遍地，血流成渠。推倒颠翻的，不计其数。众头领撇了车辆担仗，【细。】一行人尽跟了黑大汉，【妙绝。】直杀出来。背后花荣 、黄信、吕方、郭盛，四张弓箭，飞蝗般望后射来。那江州军民百姓谁敢近前。这黑大汉直杀到江边来，身上血溅满身，自在江边杀人。晁盖便挺朴刀，【四字写得义形于色。】叫道：“不干百姓事，休只管伤人！”【好晁盖。】那汉那里来听叫唤，一斧一个，排头儿砍将去。【又好黑大汉，真乃各成其事。】

要學金聖嘆評一句：惡。

李逵听了，丢了双斧，望着晁盖跪了一跪，【要知此跪非跪晁盖，正为宋江严命不敢不跪耳。○跪了一跪四字，不是写他肯跪，正是写他不肯拜也。与前文扑翻身躯便拜六字反对，妙绝。】说道：“大哥，休怪铁牛粗卤。”

這「跪了一跪」的反差實在明顯……

清和

第四十回　宋江智取无为军　张顺活捉黄文炳

侯健道：【侯健说无为州路径。】“小人自幼只爱习学枪棒，多得薛师父指教，因此不敢忘恩。近日黄通判特取小人来他家做衣服。因出来遇见师父，提起仁兄大名，说起此一节事来。小人要结识仁兄，特来报知备细。这黄文炳有个嫡亲哥哥，唤做黄文烨，【止为后要赚他开门，便预先添出一个大官职人来。然又不必杀大官人，故反加倍写他好善，以形容文炳之恶，其实乃是闲文，无别意也。】与这文炳是一母所生二子。这黄文烨平生只是行善事，修桥补路，塑佛斋僧，扶危济因，救拔贫苦，那无为军城中都叫他做黄面佛。【好。○俗本作黄佛子。】这黄文炳虽是罢闲通判，心里只要害人，惯行歹事，无为军都叫他做黄蜂刺。【好。】他兄弟两个分开做两院住，只在一条巷内出入。靠著门里便是他家。黄文炳贴著城住，黄文烨近著大街。【此数语，是特特生出黄文烨来本意。】小人在那里做生活，却听得黄通判回家来说：“这件事，蔡知府已被瞒过了，却是我点拨他，教知府先斩了然后奏去。”黄文烨听得说时，只在背后骂，说道：“又做这等短命促掏的事！于你无干，何故定要害他？俏或有天理之时，报应只在目前，却不是反招其祸？”这两日听得劫了法场，好生吃惊。昨夜去江州探望蔡九知府，与他计较，尚兀自未回来。”【反先为不见黄文炳作注，妙笔。○注在前而不知，读至而犹然疑之，甚矣，人之不会读书也。】

直接引語里又有直接引語，也是不嫌麻煩~

此时正是七月尽天气，夜凉风静，月白江清；水影山光，上下一碧。【如许杀人放火事，偏用绝妙好辞，写得景物清夷，行文亦当有诸葛君真名士之誉也。】约莫初更前后，大小船只都到无为江岸边，拣那有芦苇深处【好。○何物文人，其胸中无所不妙。】一字儿缆定了船只。

《水滸》不多寫景，但一寫出來都讓人一驚地出彩。

说犹未了，只见前面山嘴上锣鸣鼓响。【渐与对影山相犯矣，看他极力摆脱。】宋江道：“我说么！且不要走动，等后面人马到来，好和他厮杀。”花荣便拈弓搭箭在手，晁盖、戴宗，各执朴刀，李逵拿着双斧拥护著宋江，【闲中又写四人拥护，独表宋江无能，只是一生权术，便得为头为脑，妙笔人看不出。】

哈哈，黑得漂亮。所謂「頭腦」，大抵如此

宋江又合得这四个好汉，心中甚喜；于路在马上对晁盖说道：【晁盖直性人，任凭宋江调拨。看他第一起只是自己与晁盖两个，其余三人悉是梯己心腹，更不着一余人在旁，于路便好多将言语兜绾他。写宋江权术，真有出神入化之笔。】“小弟来江湖上走了这几遭，虽是受了些惊恐，却也结识得许多好汉。【看他自家先叙功一句，可谓咄咄逼人。○笔墨之事，摹画至此，奇哉。】今日同哥哥上山去，这回只得死心塌地与哥哥同死同生。”【看他一段说话，先叙功高，次表心赤。功高，则众人不得而争之。心赤，则晁盖不得而疑之矣。】一路上说著闲话，【此是宋江吃紧权诈语，却说是闲话，妙绝。○愚尝思世人一生鹿鹿，皆闲话也。宋江谋晁盖交椅，今复安在哉！后人笑前人，后人又笑后人，笑自笑，闲话自闲话，世间之事，胡可胜叹。】不觉早来到朱贵酒店里了。

宋江這兩句話插在這裡，前後不搭，又不見晁蓋反應，確實有點奇怪，難道作者本意真如批語所說？

宋江道：【看他毅然开口，目无晁盖，咄咄逼人。】“休分功劳高下；【只一句，便将晁盖从前号令一齐推倒，别出自己新裁，使山泊无旧无新，无不仰其鼻息，枭雄之才如此。○耐庵不过舐笔蘸墨耳，何其枭雄遂至如此，才子胸中，洵不可测也。】梁山泊一行旧头领去左边主住上坐，【欲形其少也，贼贼。】新到头头去右边客位上坐。【欲形其多也，贼贼。】待日后出力多寡，那时另行定夺。”【尽可能入宋江手矣。○大才调人，做大事业，只是一着两着，譬如高手奕棋，只在一着两着也。但得之笔墨之间，更为奇事耳。】

……

宋江说起江州蔡九知府捏造谣言一事，与众头领：“叵耐黄文炳那厮，事又不干他自已，却在知府面前将那京师童谣解说道：“‘耗国因家木，’耗散国家钱粮的人必是家头著个‘木’字，不是个‘宋’字？‘刀兵点水工，’兴动刀兵之人必是三点水著个‘工’字，不是个‘江’字？这个正应宋江身上。那后两句道：‘纵横三十六，播乱在山东，’合主宋江造反在山东。【妙绝之笔。○要知此一番，不是酒席上闲述乐情而已，须知宋江只把现成公案，向众重宣一遍，便抵无数篝火狐鸣、鱼罾书帛之事，无处不写宋江权术过人。】以此拿了小可。不期戴院长又传了假书，以此黄文炳那撺掇知府，只要先斩后奏。若非众好汉救了，焉得到此！”李逵跳将起来道：“好！哥哥正应著天上的言语！【每每写宋江用诈处，便被李逵跳破。如上文自述童谣一遍，本是以符谶牢笼众人，然却口中不要说出，自得众人心中暗动。偏忽然用李逵一句，直叫出来，两两相形，文情奇绝。○天上言语四字，从何而来，奇绝妙绝。】

本回大寫特寫宋江權術，更兼有李逵作為永遠的捧場王，每每從旁點破，而晁蓋則無聲無息，重心已完全倒向宋江。

白水

原帖由 清和 于 2015-4-24 06:35 发表  直接引語里又有直接引語，也是不嫌麻煩~ 

在现实生活中，交代事情时模仿别人声口，其实是常态。水浒中的这种写法，倒正见其逼真处。

白水

原帖由 清和 于 2015-4-24 06:35 发表  说犹未了，只见前面山嘴上锣鸣鼓响。【渐与对影山相犯矣，看他极力摆脱。】宋江道：“我说么！且不要走动，等后面人马到来，好和他厮杀。”花荣便拈弓搭箭在手，晁盖、戴宗，各执朴刀，李逵拿着双斧拥护著宋江，【闲中又写四人拥护，独表宋江无能，只是一生权术，便得为头为脑，妙笔人看不出。】
哈哈，黑得漂亮。所謂「頭腦」，大抵如此 

《水浒》中其实也有很多莫名其妙的败笔的，比如紧跟着这一段之后的文字是：

只见山坡边闪出三五百个小喽罗，当先簇拥出四筹好汉，各挺军器在手，高声喝道：“你等大闹了江州，劫掠了无为军，杀害了许多官军百姓，待回梁山泊去？我四个等你多时。会事的只留下宋江，都饶了你们性命。”宋江听得，便挺身出去，跪在地下，说道：“小可宋江被人陷害，冤屈无伸，今得四方豪杰救了性命，小可不知在何处触犯了四位英雄，万望高抬贵手，饶恕残生。”

宋江这一挺身一跪，又置花荣、晁盖、李逵等于何地？这不是当众打脸么？再有李逵听得那四人狂言，何以没有当场火爆，抡板斧迎头砍去？这些都是问题。

木兰晓芙

（1）宋江说起江州蔡九知府捏造谣言一事，与众头领：“叵耐黄文炳那厮，事又不干他自已，却在知府面前将那京师童谣解说道：“‘耗国因家木，’耗散国家钱粮的人必是家头著个‘木’字，不是个‘宋’字？‘刀兵点水工，’兴动刀兵之人必是三点水著个‘工’字，不是个‘江’字？这个正应宋江身上。那后两句道：‘纵横三十六，播乱在山东，’合主宋江造反在山东。经典拆字片断。历史上那些童谣谶语、篝火狐鸣、鱼罾书帛之事，也真是有趣。

（2）断章取义看了金圣叹的几句批语，感觉他对宋江刻薄有加。这样的评注主观性太强，恐怕跟作者原意相去甚远。

木兰晓芙

“宋江这一挺身一跪，又置花荣、晁盖、李逵等于何地？这不是当众打脸么？再有李逵听得那四人狂言，何以没有当场火爆，抡板斧迎头砍去？这些都是问题。” 

       我找到的电子版相关章节如下，没核实纸质版原文，不知道是不是准确。

       先说第一起、晁盖、宋江、花荣、戴宗、李逵等五骑马，带着车仗人伴，在路行了三日，前面来到一个去处，地名唤做黄门山。宋江在马上与晁盖道：“这座山生得形势怪恶，莫不有大夥在内？可着人催趱后面人马上来，一同过去。”说犹未了，只见前面山嘴上锣鸣鼓响。宋江道：“我说么！且不要走动，等后面人马到来，好和他杀。”花荣便拈弓搭箭在手，晁盖、戴宗，各执朴刀，李逵拿着双斧拥护着宋江，一齐趱马向，前只见山坡边闪出三五旦个小喽罗，当先簇拥出四筹好汉，各挺军器在手，高声喝道：“你等大闹了江州，劫掠了无为军，杀害了许多官军百姓，待回梁山泊去？我四个等侯你多时！会事的只留下宋江，都饶了你们性命！”宋江听得，便挺身出去，跪在地下，说道：“小可宋江被人陷害，冤屈无伸，今得四方豪杰，救了性命。小可不知在何处触犯了四位英雄，万望高抬贵手，饶恕残生！”那四筹好汉见了宋江跪在前面，都慌忙滚鞍下马，撇下军器，飞奔前来，拜倒在地下，说道：“俺弟兄四个只闻山东及时雨宋公明大名，想杀也不彀个见面！俺听知哥哥在江州为事官司，我弟兄商议定了，正要来劫牢，只是不得个实信。前日使小喽罗直到江州来打听，回来说道：“已有多少好汉闹了江州，劫了法场，救出往揭阳镇去了。后又烧了无为军，劫掠黄通判家。”料想哥哥必从这里来，节次使人路中来探望。犹恐未真，故反作此一番结问。冲撞哥哥，万勿见罪。今日幸见仁兄！小寨里略备薄酒粗食，权当接风；请众好汉同到敝寨，盘桓片时。”宋江大喜，扶起四位好汉，逐一请问大名。

       宋江“挺身出去、跪在地下”确实突兀，纵观全篇，是不是宋江还发生过类似的举动？从作者的措辞来看却全无贬义，“挺身出来”，挺身而出一向是主动承担责任，是性格果断勇敢仗义的人才会有的行为，这里是在表现宋江舍身保全兄弟们，宁可自己屈膝跪下向对方求情饶过自己和一干兄弟，弟兄们应该不会理解为大哥的举动是在打自己的脸让自己颜面无光。至于李逵，我想依据李逵的憨直和对宋江的赤胆忠心，见到宋江在对手面前跪下第一反应应该是心疼担心打算冲过去保护宋江哥哥而不是发怒先去砍杀对方。

       这段比较有意思，虽说不了解《水浒》，也想乱说几句，哈哈。

        

白水

原帖由 木兰晓芙 于 2015-4-25 09:35 发表 宋江“挺身出去、跪在地下”确实突兀，纵观全篇，是不是宋江还发生过类似的举动？从作者的措辞来看却全无贬义，“挺身出来”，挺身而出一向是主动承担责任，是性格果断勇敢仗义的人才会有的行为，这里是在表现宋江舍身保全兄弟们，宁可自己屈膝跪下向对方求情饶过自己和一干兄弟，弟兄们应该不会理解为大哥的举动是在打自己的脸让自己颜面无光。至于李逵，我想依据李逵的憨直和对宋江的赤胆忠心，见到宋江在对手面前跪下第一反应应该是心疼担心打算冲过去保护宋江哥哥而不是发怒先去砍杀对方。

我没说作者主观上有贬义，而是说这段写得差，客观上是在打同行者的脸；我也没说李逵见宋江跪下后会发怒，而是说李逵听了对方要留下宋江的狂言后，按说当场就会发作。

木兰晓芙

原帖由 白水 于 2015-4-25 12:02 发表 我没说作者主观上有贬义，而是说这段写得差，客观上是在打同行者的脸；我也没说李逵见宋江跪下后会发怒，而是说李逵听了对方要留下宋江的狂言后，按说当场就会发作。

1    “挺身而出”措辞无贬义反而是在褒扬宋江的仗义是我在评论原文，我根据原文对作者的意图进行探究，作者这样写客观上没有让兄弟们失了颜面丢了面子。这说的是我的看法，不是针对你的意见，与你的看法是没有关系的。

2    对方狂言之后瞬间宋江就跪下替兄弟们求情求饶，这两件事几乎同时发生，李逵第一反应应该是去保护宋江，而不是对来人发怒发作砍杀。依照他的性格，依照他的憨直和赤胆，保护宋江哥哥排在第一，对对方发怒排在第二。

       上面是我的意思。相对于面谈，文字交流比较间接容易误读误解，从这个话轮可见一斑。