茛苕

子非鱼

原帖由 灵儿 于 2012-9-14 23:56 发表 他们管红薯和傻叫“shao”，第二声。不知红薯和傻有啥联系？

 

粤语当中也有骂人傻是“大番薯”的

看来，方言有很多共通处啊~~~

灵儿

原帖由 子非鱼 于 2012-9-15 09:00 发表   粤语当中也有骂人傻是“大番薯”的 看来，方言有很多共通处啊~~~

好像是，算是程度很輕的罵人話吧，老覺得紅薯這麼樸實的東西，憨憨的吧~~

木兰晓芙

（1）“良苕”应该读“liang2shao2”，因为苕“shao2”是方言中的甘薯，而苕“tiao2”词典中仅有一个义项：古书上指凌霄花。

（2） 凌霄花叶片也有锯齿，所以百度百科、斋主百度出来的专家意见都认为该词读“gen4tiao2”，这是比较合理的，“茛”、“苕”二字无论从读音、字形还是意义，都适合记录这种有锯齿形叶片的植物外来词。

欧阳柳

我们赣方言里红薯发音应该也是这个苕字

木耳

嗯哪，我们这里说谁很笨的时候都说某某是个大地瓜，或者无用的时候就是大白菜。。。

欧阳柳

原帖由 木耳 于 2012-9-16 22:30 发表 嗯哪，我们这里说谁很笨的时候都说某某是个大地瓜，或者无用的时候就是大白菜。。。

我们也说白菜 咔咔 我爸爸经常对我说，你是白菜吗！！！！ 想到浪漫满屋里的李英宰对韩智恩说，韩智恩，你是鸡吗！！！！

子非鱼

原帖由 木耳 于 2012-9-16 22:30 发表 嗯哪，我们这里说谁很笨的时候都说某某是个大地瓜，或者无用的时候就是大白菜。。。

 

山东话不是说人笨是“潮”吗？

木耳

原帖由 欧阳柳 于 2012-9-16 22:32 发表 我们也说白菜 咔咔 我爸爸经常对我说，你是白菜吗！！！！ 想到浪漫满屋里的李英宰对韩智恩说，韩智恩，你是鸡吗！！！！

柳妹总是语不惊人死不休。。。

木耳

原帖由 子非鱼 于 2012-9-16 22:42 发表   山东话不是说人笨是“潮”吗？

“潮”的话有蔑视和人格侮辱的意味，而且多用来形容成人。“地瓜”一般多指智商方面，多形容小孩居多，尤其老师们背地里说学生坏话。。。

欧阳柳

原帖由 木耳 于 2012-9-16 22:57 发表 柳妹总是语不惊人死不休。。。

嘿嘿 好想当面学给你看 包你吓得百病全愈