《说唐》

灵儿

原帖由 白水 于 2013-1-7 12:49 发表  你说的讲楚汉之争的电视剧，是最近陈道明演刘邦的这部吧？这部不错，我看了一点。陈道明的形象，跟我理解的刘邦有很大差异，但好的演员还是有一种本事，那就是他自己的演绎自有一种魅力，虽然跟你预想的完全不 ...

       是呀，陳道明演劉邦，何潤東演項羽的《楚漢傳奇》，正是下班後回家做飯的時間播放，挺好看的。陳道明把劉邦演得更有智慧，更君子了是吧？以前的《漢劉邦》裏面就把劉邦塑造得猥瑣些，特別是當皇帝前，整個一痞子無賴，膽小怕事，無勇無謀，都是他老婆，後來的呂後在一旁逼著他長進的。

剩翼

《说唐》和《隋唐演义》都粗翻过，不过当时的兴趣就是注意里面人物的结局，似乎多有不同。这部里面活着的，那部里面早早就死了，死法似乎也不一样。因为读的太粗略，几乎都忘干净了。现在收音机里能听到的，一般就是单田芳的隋唐演义，太粗，里面很多人讲了还不如不讲，比如铁锤梁士泰，本来也还有点内容，到他那里就和某人（忘了谁了）比了一次武，然后就死了，整个一个没真正出场。其他如熊阔海、伍云召、伍天锡等人的结局也安排的太仓促，全被那个耍飞锤的包办了，我看这一条好汉应该给这个耍飞锤的。 我觉得这两部小说和金庸作品的一个明显差距，在于这两部书中一两个主要人物还算成功，其他人甚至连配角都算不上，龙套太多。

白水

原帖由 剩翼 于 2013-1-7 16:31 发表 现在收音机里能听到的，一般就是单田芳的隋唐演义，太粗，里面很多人讲了还不如不讲，比如铁锤梁士泰，本来也还有点内容，到他那里就和某人（忘了谁了）比了一次武，然后就死了，整个一个没真正出场。其他如熊阔海、伍云召、伍天锡等人的结局也安排的太仓促，全被那个耍飞锤的包办了，我看这一条好汉应该给这个耍飞锤的。

 

诧异，你说的这些情节，跟我小的时候听到的完全不一样啊~~~

 

另外，说唐不好和金庸的小说直接类比，金庸的小说就是供人阅读的（也有拿来说书的，效果反而不大好），而说唐这类故事其实是用来说的，不是用来看的。传播方式的不同，就决定了美学追求及最后体现出的美学风貌一定会有很大差异。，比如，“重复”是精英文学尽力避免的，在民间文学里却是重要特征，民间文学里的人物也多数是类型化的，金庸的小说虽然不是纯粹的精英文学，带有很浓的大众文学的色彩，但跟传统的评书仍不是一回事（这个话题说来非常复杂），所以不好直接拿来类比两者在人物塑造方面的成就。

剩翼

呵呵，回忆了一下，应该是没有记错，梁士泰本应是死在伍天锡手里，所以后面还有李元霸报仇一节，不过到单田芳口中记得是被罗士信老婆打死的，大概是两人路过挂锤庄，看梁士泰不顺眼，顺手收拾了。此外四五六条好汉，被单田芳说死在最后夺玉玺的战斗中，云召、天锡都是中了一下飞锤就挂了，熊阔海被飞锤伤了臂膀，掉在陷坑里，和罗士信一样死法，最后这飞锤将遇上秦琼，也想故技重施，不想没打着人，打了呼雷豹的肉瘤，马一叫，他惨了，被秦琼杀死。约略记得裴元庆的死法也和原作不同，不是炸死，而是出家当了和尚。

白水

原帖由 剩翼 于 2013-1-7 17:49 发表

呵呵，回忆了一下，应该是没有记错，梁士泰本应是死在伍天锡手里，所以后面还有李元霸报仇一节，不过到单田芳口中记得是被罗士信老婆打死的，大概是两人路过挂锤庄，看梁士泰不顺眼，顺手收拾了。此外四五六条好汉，被单田芳说死在最后夺玉玺的战斗中，云召、天锡都是中了一下飞锤就挂了，熊阔海被飞锤伤了臂膀，掉在陷坑里，和罗士信一样死法，最后这飞锤将遇上秦琼，也想故技重施，不想没打着人，打了呼雷豹的肉瘤，马一叫，他惨了，被秦琼杀死。约略记得裴元庆的死法也和原作不同，不是炸死，而是出家当了和尚。

 

我记忆里的版本，梁士泰也是死在伍天锡手里，被斜肩带背一棍打死的。但雄阔海却是在隋军准备围歼入城的各路反王时，为救大伙力举千斤闸而牺牲，伍天锡是被李元霸活劈了，伍云召是死在高丽国一员武将手里，被该武将坐骑的马尾扫中头部打死的，后来该武将跟秦琼比武时，马尾扫中呼雷豹的肉瘤，马一叫，该武将的马吓瘫，秦琼趁机杀死该武将。我说的这个应该是流传的主要版本，《说唐》里好像也是这么写的，小时候看的连环画大概也是这个情节。单田芳讲的这一版，或许是自家演绎，或许是另有师承了。

剩翼

没错，白水兄你这个版本和说唐里面的版本一样，单田芳的版本却大有不同，我记得完全没有“没尾驹”一节，而且四五六这三杰死前已经很久很久很久没出现过了，几乎我都忘了。

远风

原帖由 剩翼 于 2013-1-7 16:31 发表 《说唐》和《隋唐演义》都粗翻过，不过当时的兴趣就是注意里面人物的结局，似乎多有不同。这部里面活着的，那部里面早早就死了，死法似乎也不一样。因为读的太粗略，几乎都忘干净了。现在收音机里能听到的，一般就是 ...

这耍飞锤的是谁？怎么好像没听过呢？看来我看的和你听的也不一样。

远风

原帖由 白水 于 2013-1-7 18:18 发表   我记忆里的版本，梁士泰也是死在伍天锡手里，被斜肩带背一棍打死的。但雄阔海却是在隋军准备围歼入城的各路反王时，为救大伙力举千斤闸而牺牲，伍天锡是被李元霸活劈了，伍天锡是死在高丽国一员武将手里， ...

我看的是这个版本。死在马尾巴下的是伍云召吧。

白水

原帖由 远风 于 2013-1-7 19:49 发表 我看的是这个版本。死在马尾巴下的是伍云召吧。

 

是。笔误，写了两个伍天锡，改过来了。谢谢！

卿云

原帖由 白水 于 2013-1-7 12:53 发表  单从文字来看，《隋唐演义》的可读性在我们今天这些读故事大师金庸作品长大的读者眼里，也不甚强。这类故事，还是得听评书艺人演绎，那里才是这类故事生根抽芽枝繁叶茂开花结果的土壤。

 

恩，还真是，受金庸等人的影响可能真是不小。还是听说书人敲着皮鼓有感觉。