[讨论]征集关于“南方”的笔谈文章

古小即

2009年10月，论坛上讨论过关于“南方”的话题：

http://www.shuiyunjian.bj.cn/dispbbs.asp?boardid=2&replyid=6326&id=983&skin=0&page=10&star=1

    “南方”较之“北方”/“东方”/“西方”似乎更有诗意，更容易进入艺术家的视野，在世界范围内都是如此，这是为什么？
      “南方”是一个久远的文学想象，宋词感觉是最“南方”的文体。苏童早期的小说很“南方”。现代诗里写南方印象深的有郑愁予的《错误》，戈麦的《南方》。周杰伦的《青花瓷》唱的也是南方的感觉，电影《海角七号》描述的是“南台湾”风情。法国南方和梵高燃烧的激情联系在一起，博尔赫斯有一个小说名字就叫《南方》，福克纳笔下也写到美国的“南方”。
        不少艺术家谈到了这种特异的“南方”现象，如，诗人肖开愚在谈到他心目中的南方诗时就说过：“南方雾岚萦绕的丘陵地区，江河纵横、沟渠密布的水乡，和野兽出没的热带与亚热带丛林，都是滋生幻想、刺激想象力的强制性地貌……，离你站立的地方不远处，视线被树或山坡遮挡，就产生了远方的感觉，所以对南方人来说，远方总是伴随在身体周围……。南方诗人在陈述现实的时候，很少提供开阔的视野，浮想联翩多于观察，比喻多于比较。”
       威尼斯双年展主席奥利瓦先生也谈到英语世界中的“南方”：“在每一个国家，南方并不是一个地理位置，一般来说更不是工业发展的条件。它却象征着艺术创作的地方。在那儿，个体的人通过想象力的表现，在一个封闭的和工匠式的方式中来反抗主流文化。在这个意义上说，南方代表了典型的艺术空间，一个反抗外部环境的个人的想象空间。”
        菲茨杰拉德的小说《最后一个南方女郎》里面有这么一句话：“诗歌，我以为，就是一个北方人关于南方的梦。”
        为什么在世界范围内，“南方”都更富于诗意？

 现征集围绕此话题深入探讨的短文，每篇2000字左右，选择一个特定的角度，开门见山、直奔主题，准确、简洁地呈现出这个问题的一个侧面。多篇文章构成一个长篇笔谈，形成对这个话题的一次深度挖掘。
        欢迎跟帖。

[此贴子已经被作者于2010-4-9 0:33:36编辑过]

抱香斋

铁马秋风冀北，杏花春雨江南。

不是南方更富于诗意，而是风格的不同。我一向认为北方是苦寒之地，现在也是如此。所以沈从文一定是诞生在南方。

2000字，稍等呵。

寒凝

“南方”让我想到“左岸”，它们做情侣，很般配。

铁西

以下是引用抱香斋在2010-4-9 9:17:10的发言：

铁马秋风冀北，杏花春雨江南。

不是南方更富于诗意，而是风格的不同。我一向认为北方是苦寒之地，现在也是如此。所以沈从文一定是诞生在南方。

2000字，稍等呵。

那呼兰河边的萧红呢？寒则寒矣，却不只是苦。在这个“南渡”作家的笔下，北方即使最平淡无奇的事物也是意趣盎然的。

但北方的诗意又不只是漂泊者的“乡愁”。逐鹿中原者“望长城内外，惟余莽莽”，开疆拓土时则会看到“大漠孤烟”、“长河落日”，而站在胡人的立场，却又是天蓝草香牛羊，马头琴声悠扬。

我想，倘不只以“江南”的视野打量天下，那么北方的诗意必然是丰富而多元的。它既可以让西起额尔齐斯东至黑龙江数条姿态迥异的“北方的河”一起奔流，又能安放得下一个小姑娘记忆中祖父家的后园，还有琥珀色的篝火和七岔犄角 鹿呢。

只有北方的意象不是单一的，南方的书写才不会是定型化的。谁说鉴湖女侠不曾慷慨悲歌呢？

至于“世界文学”中的“南方”更有诗意，在很大程度上是人们对现代化和工业化的反应，“北方”和“南方”首先代表着经济发展程度的差异，美国“南方”文学、拉美魔幻现实义都是以此为背景的，因此才有所谓“在一个封闭的和工匠式的方式中来反抗主流文化”。当然，从台北看“南台湾”，也不期然间符合这种经济地理学。不过，要是你沿着京哈京广铁路一路南行，却恰好来到了中国的“北方”。

古小即

按照铁西的说法，“南方”更富于诗意这个命题是不是一个伪命题？如果不好从比较的意义上谈“更”，我们可以把论题调整为：关于“南方”的文学想象是如何建造的？

古小即

以下是引用寒凝在2010-4-9 12:50:57的发言：

“南方”让我想到“左岸”，它们做情侣，很般配。

直觉很好。左岸也是一个被赋予了很多诗意想象的词语。

古小即

下面是木兰晓芙同志的意见，和铁西的类似。目前的这个论题是不是伪命题？是不是一个自以为是的命题？如果是这样的话，咱们就要调整论述的方向了。

为什么在世界范围内，“南方”都更富于诗意？

这个恐怕还要再论证；就像西伯利亚农民不为“瑞雪兆丰年”而高兴一样，不同地理位置的国家对“南方”这一概念的感觉应该是不同的，或者是迥异的。一个词语会带来什么样的意象、感觉、附加意义，离不开它们的民族文化实际；所以我想，“南方”所带给我们（中国人、美国人；中国文学、美国文学还有其他一些国家）的“诗意”归根到底是人们心底对“温暖”、“惬意”、“浪漫”、“恣意”等等的盼望和向往，而在这些国家的各方位中，“南方”一词恰好对应着这种感觉；若考察其它国家的文化，未必东方、西方、北方就更少诗意。

俺觉得，至少在郭小川的《青纱帐－甘蔗林》里，甘蔗林与青纱帐，南方与北方，诗意几乎均等，平分秋色。

一点想法，不知有没有道理；请各位高手指教。

[此贴子已经被木兰晓芙于2010-4-9 19:41:08编辑过]

张雪莱

嗯，我许久以来想象的王维的诗都是写南方的，可最近才突然意识到，辋川也是与黄土为邻，和秦岭相伴。

小白杨

搬板凳围观。

地理名词背后的文化含义。我太喜欢了！

大家fighting！

清和

亂扯兩句：

南方，有時候是不是還包含一種“遠方”的意思？

好像我以前在南邊的時候一心一意地想著“北方”，因為那是“遠方”，是不一樣的地方。同理還有西方人以前對於神秘“東方”的好奇。

另外，說到福克納的南方，似乎還有一種保守、傳統的感覺。

再另外，有一部法國電影《歡迎來北方》，很有意思。