水云间

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 行香子

[文 学] 颜色古称

[复制链接]
发表于 2012-8-30 22:56:28 | 显示全部楼层
小香是墨绿草绿,小鱼姐姐是。。。印花蓝?木耳兄是。。。薰衣草紫?灵儿的是。。。深潭绿?哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-30 23:35:16 | 显示全部楼层
再來個日本版的
“日本對顏色命名,建立在中國原色基礎上(如紅、紫、藍等基本色)。中國原色基本取名自自然現象和絲織品(中國顏色造字多以絲為偏旁),而日本的設色多取名自植物花卉動物,甚至躑躅這樣的動詞。250日本傳統色目錄,現代又輔以西方RGB、CMYK進行標准化設定,揉入了中西結合的一貫方式。”
8189cc0agw1dt10xhumabj.jpg

回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-30 23:36:48 | 显示全部楼层
以前讀《枕草子》,對“二藍”印象深刻。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-30 23:52:09 | 显示全部楼层

原帖由 清和 于 2012-8-30 23:35 发表 再來個日本版的“日本對顏色命名,建立在中國原色基礎上(如紅、紫、藍等基本色)。中國原色基本取名自自然現象和絲織品(中國顏色造字多以絲為偏旁),而日本的設色多取名自植物花卉動物,甚至躑躅這樣的動詞。250日 ...

好喜欢,我都想去学日语了呵呵~~

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-30 23:53:51 | 显示全部楼层

原帖由 清和 于 2012-8-30 23:36 发表 以前讀《枕草子》,對“二藍”印象深刻。

我是去博物馆的时候对祭红、祭蓝,也有作霁红、霁蓝者,但都印象很深。且觉得祭红、霁蓝,这样说最好。

回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-31 12:10:40 | 显示全部楼层

这个话题我喜欢。曾经抄过一段时间的瓷器和玉石的颜色,还有织品的名称和颜色,名字本身就是诗,就有故事。

很多年前(真的是很多年了,大约十三四年了)曾经写过一篇游戏之作,是关于颜色的。那时在写与张爱玲有关的论文,一边细读张爱玲文集,一边就有了这个“副产品”(里面的颜色大多出自张爱玲的小说)。

    秋香色,藕荷色,莲青色,大概是一些寂寞的颜色:一种花谢的残艳,淡定的幽香,是酒到薄醉,人已微酣,歌渐杳,舞袖未落。配以深的眼,若有若无的浅笑,以及伶婉约的身段——说到底,是妥贴:人和岁月相濡以沫。这样的颜色自然不是惊艳,却是千回百转里的一个认定,耐得住一看再看。似乎是冷的:幽怨,清空,沧桑,夜凉如水,更深漏残,梦里衾枕寒。这寒却不透彻,是有回旋,有余地,有商有量的——比起世事的寒凉,它至少还是贴心的,带着那么点自嘲,和自得其乐。秋香,藕荷或莲青的人,心是灰的,软的,一种缓慢坠落的姿势,和丝绸一样的触觉。

    中国式的性感,其实是很微妙的。桃色的挑逗太直露,粉红又娇得有点浮,白和黑好是好,可轻易穿不得,大红倒是艳,却未免过于张扬。只有蜜合色和琥珀色恰到好处。这颜色接近一种暧昧的黄——好像是透明的,偏偏看不透;明明是静着的,恍惚间又微微晃动。是初秋正午最纯的阳光,经过白色轻纱过滤后的那种——沉静而含蓄的颜色,极强的质感,仿佛可以触摸,可以闻,可以品尝,甚至可以沉浸:柔软,滑腻,浓郁,温润,甜稠,而活色生香——想想蜂蜜和松脂的香。这种平面的颜色被铺展得深不可测,捉摸不定,它因此具有了不可思议的美:在似笑非笑,有意无意间,有谁能抵挡这种和皮肤如此相似的颜色——有谁能抗拒肉体的延伸和裸露?

    一种很奇特的颜色是磁青。磁青是很老实本份的,有点严肃,比较冷,比较硬,不讨喜。若是说到好处,无非是独立,或许还有点心机,有点手腕,是大家族里顶能干的当家媳妇,嘴是利的,但不尖刻,说起来头头是道,总占着理。心事藏得极深,规矩做得极足,人前是八面玲珑,不许自己有一丝疏忽。然而磁青的四平八稳下,是有冲突,有起伏,也有波浪的——磁青包裹得严严实实的身体,却在圆润的玉臂,白皙修长的颈上,留下了缺口——这样强烈而绝妙的对比:冰冷而炙热,坚硬而柔软,本份而张扬,抗拒和诱惑,以及规则和欲望---从磁青壶里倒出了热腾腾的牛奶,这一瞬间,所有被压抑的欲望,和潜伏的美艳,被身体一一释放。

    中国色彩的细致丰富,也许和中国人的感觉有关。

    比如“青”,竹青,茶青,菊叶青,磁青,天青,雪青,蟹壳青,藏青。除了色彩的明暗浓淡外,显然还涉及温度(雪青的寒意),质感(磁青的光滑),份量(藏青有点沉),体态(竹青是纤瘦修长的),气味(茶青应该有茶香余味吧?)以及一些想象力(天青显得多么清朗大气)!同样的,冰蓝冷艳诡异,烟蓝漂渺轻盈,品蓝正,宝蓝贵,孔雀蓝神秘,最亮的是电蓝,闪电一样,佻挞耀眼,最适合在旋转的霓虹灯里跳的士高。

    樱桃红,柠檬黄,杏子黄,石榴红,苹果绿,和水果有关的色彩大多鲜艳明亮,愉快而甜蜜,最适合孩子;年轻女孩穿了,加上甜美的笑容,也像水果似的人见人爱。砖红做衣服肯定太死板,做落地窗帘能压得住,倒显得气派。酒红有种让人心醉的醺香,成熟女子穿了去赴宴会,美艳不可方物。珠灰洗净铅华,素面相对,自然而沉着,家常或出门穿,都有与众不同的品位。象牙白,象牙红太干净,不经世,索性作成睡衣或晨袍,留着最贴身的纯洁。月白很有包容力,朴素,有耐心,平日里都可以穿。

    色彩其实是无法固定的,每一个瞬间都会有不同的闪现。白色经久不衰,是因为它千百万化:在晨光中,它染上了淡淡的酡红;烛光下,它成了蜜色;兰色荧光灯使它显现湖水的颜色;在森林里,它很可能又成了隐隐的玉绿。

 

 

[ 本帖最后由 不为 于 2012-8-31 12:12 编辑 ]

评分

参与人数 5威望 +79 贡献 +5 收起 理由
一碗清月 + 5 精准
木兰晓芙 + 20 兰心蕙质
小白杨 + 5 好喜欢~~~~!
远风 + 28 高手,不同凡响,太细腻了。
子非鱼 + 26 精品文章

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-31 12:31:41 | 显示全部楼层

原帖由 木耳 于 2012-8-30 22:10 发表  俺对正在研究颜色词的人很感兴趣:)

 

 

回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-31 12:34:09 | 显示全部楼层

原帖由 抱香斋 于 2012-8-30 22:31 发表 把你的研究成果和大伙儿分享分享呗!

 

很浅薄,所以对你们的讨论很感兴趣。

回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-31 12:40:27 | 显示全部楼层

回复 16# 不为 的帖子

太细腻了:)

不知道不为现在还会写出这样的文字么?嘿嘿。

回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-31 12:45:30 | 显示全部楼层

回复 12# 清和 的帖子

“中國原色基本取名自自然現象和絲織品(中國顏色造字多以絲為偏旁)”

 

 取名是造词,造字比造词晚多了,用丝做偏旁很难说就是颜色词出自丝织品,毕竟应该先有颜色,才有丝织品染色的。汉语的基本颜色词也有出自草木,比如蓝、青、朱等。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|水云间

GMT+8, 2024-4-26 07:14 , Processed in 0.036389 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表