我们一起背单词

清和

原帖由 清和 于 2013-5-10 10:14 发表 推薦一個網上英語詞源字典http://www.etymonline.com/，不過最權威的還是要查Oxford English Dictionary （OED）。網上說，history 詞源如下： Normal 0 10 ...

這段詞源解釋裡有個PIE root，不懂，維基之，原來是Proto-Indo-European Language，原始印歐語，是「後世語言學家根據現時印歐語系諸語的特色，透過比較語言學的方法而倒推出來的假想語言。這種假想語言被認為是現時印歐語系諸語的共同祖先。」

wow…………又想到了科波拉的《沒有青春的青春》，一個關於探尋人類語言起源的故事………………

灵儿

原帖由 罗勒 于 2013-5-10 09:28 发表 看灵儿介绍“卡农”这个词，就又想发表长篇大论了。。。 “卡农”一词，葡语是canon，读音大概为“噶（一声）农”。第一次见到这个词，是在一篇讲经典文学的文章里，那时还是一个我不认识的新单词。查了下 ...

             哈哈，我也联想了，除了你卡农曲命名和canon本意“标准、准则”的可能联系，我还想到佳能相机canon的公司名由来。

        根据百度百科和佳能canon网页的介绍，1934年，佳能canon的第一个名字叫“KWANON(日文“观音”的罗马字)”，标识也是千手观音，意思是希望制作最好的相机，让用户如千手观音般，可以千变万化地使用相机，也因为女神的名字更符合创始人的喜爱。1935年为了名称更为国际化，以“CANON”取代，取其英文含义“标准、准则”，读音上两个词类似，后者成为佳能的全球注册名，。

        不过单就佳能canon的公司理念“共生”（Kyosei is Canon's corporate philosophy），我个人还是认为“KWANON”更佳，CANON的准则含义更像独裁，因卓越而独裁，偏移KYOSEI的初衷。

        “ 共生(kyosei)  是Canon的企業理念。

         指的是為共同的利益生活和工作在一起。更深層意義在謀求全人類不分種族、宗教及文化，共享幸福美滿生活的社會。 真正的全球化企業，不僅要與客戶和地區社會，還要與國家、地球以及大自然建立良好關係，並承擔起應負的社會責任。為此，Canon將會為世界的繁榮及人類的幸福而努力，矢志貫徹「共生」信念。”

冰问

parsley是在scarborough fair的歌词中出现过，一句话中出现了四种植物：parsley, sage, rosemary and thyme，不过parsley单独讲是“欧芹”（不知道和芹菜有啥不一样）。其他的几个： 

sage [seidʒ] 鼠尾草, 蒿属植物 

rosemary ['rəuzmeri] 迷迭香 

thyme [taim] 百里香, 麝香草 

（至于囧事嘛，就是之前和一个不会中文的朋友一起吃饭，点完菜之后，人家说“... and no coriander.” 我就问啥是“coriander”。对方说：“The green stuff.” 我心想完了，这菜里这么多green stuff，您是不吃哪种啊。。。 ）

灵儿

    周末轻松点吧，昨晚吃火锅，有涮羊肉（instant-boiled mutton）、肥牛（beef）、海带（kelp）、土豆片（potato slices）等，见到了可爱的樱桃（cherries），那个红里透亮的，很想拿来做蛋糕（cherry cake）。回家吃了一瓶酸奶（yogurt），还挺舒服的。

       （特别傻，不过一连串下来未必就全对呢，其中火锅土豆片应该是potato slice吧，膨化薯片才是potato chip对吧？）

灵儿

         昨天爲了買點東西母親節做禮物，去了趟威尼斯人大運河購物中心（Venetian's shoppes Grand Canal ）。一上電梯，左手邊是熟悉的SWAROVSKI，右手邊是FOSSIL（美國包包中既實用又美觀的一個牌子），這兩家向來沒有discount，但從來不缺客源，也不缺好的設計。

        兩家店前面是個小廣場，每天都有表演，昨天是一群身著破舊T恤牛仔的白人小夥子，使用废弃的塑料水桶（disused plastic bucket）、雀巢奶粉铁罐（Nestle irony can），木鼓棒（wooden drumsticks）变换节奏（rhythm）和花式(varieties)現場即興敲擊表演，特別有激情，遊客邊拍照邊跟著拍手配合，太和諧有愛了~~

       剛好介紹下  架子鼓 Drum kit ，也就是爵士鼓，現在聽到的流行音樂裡的重要節奏控制器。我沒打擊過這麼正式的鼓，小學中學倒一直是學校的小鼓手（snare drum player），參加學校運動會或縣裡一些慶典活動就背著鼓出去啦，小鼓很好學，關鍵還是要幾個人配合，錯點就不好聽了。

        推薦曲目，http://www.xiami.com/song/3483780

        丹麥新生代組合Nik&Jay，此曲結合了抒情女聲+鋼琴、說唱+鼓點，很雅致，也很現代，夠特別，I like it~~~

灵儿

看到央视的驯兽记，想起＂五毒＂：蛇（snake）、蝎子（scorpion)、蜈蚣（centipede）、蜘蛛（spider）、蟾蜍（toad）。驯兽记还提到海象（walrus）的训练，驯兽员说，一开始靠食物奖励鼓励海象完成训练，后来培养了人和动物的感情，很多时候可以用精神嘉奖，但是，食物奖赏还是要继续的。哈哈，我觉得工作也一样啊～～

卿云

原帖由 灵儿 于 2013-5-9 22:29 发表 嘿嘿，语言学习就是要多用，直接把接触到的东西翻译就是了，或者直接去看阅读、电影、听歌，没更好的方法了。一用就知道不足，还可以保持孩子的求知欲~~        第二件介绍的乐器，竖琴  h ...

 

harpsichord  [harp·si·chord || 'hɑrpsɪkɔrd /'hɑːpsɪkɔːd]

n.  大键琴

据说钢琴就是从大键琴演化而来，而大键琴的词源也是竖琴吧。

卿云

anodyne  ['ænədain]  

n.止痛药, 安慰物

adj.止痛的,减轻忧愁的

 

diazepam  [ˌdaiə'zepəm]  

n.[药]安定，一种镇静安眠药,苯甲二氮卓

 

总感觉第一个单词像“安定”，但是查安定的时候发现还是有专有名词。

冰问

想到一个好玩儿的，好像是常用语最长的英语单词： 

supercalifragilisticexpialidocious (adj.) 

〈口〉 奇妙的; 难以置信的 

（源自电影 Mary Poppins 的插曲, 儿童用于表示赞同或太长的单词时的胡言乱语） 

本词由super（非常，超越），cali（美丽），fragilistic（易碎的），expiali（补偿）和docious（可教育的）五个字根组成，大意可以解释为“用易碎的美丽补偿可教育性的缺失（Atoning for educability through delicate beauty）”。 

（这插曲听起来倒觉得有点怪怪的。。。）

[ 本帖最后由 冰问 于 2013-5-13 13:28 编辑 ]

灵儿

原帖由 冰问 于 2013-5-13 13:27 发表 想到一个好玩儿的，好像是常用语最长的英语单词： supercalifragilisticexpialidocious (adj.) 〈口〉 奇妙的; 难以置信的 （源自电影 Mary Poppins 的插曲, 儿童用于表示赞同或太长的单词时的胡言乱 ...

        這個挺好玩的，初中英語老師說過，長單詞往往比短單詞好記，因為含義更單一，通常的拆詞法也足夠應付。倒是這個詞的誕生，和星戰里外星人的取名異曲同工。當初編劇導演為角色名頭疼，毫無新意，有人提議，讓劇組工作人員的孩子一起去模型室玩，看到某個模型后第一反應的發音詞直接做角色名，專門有人記錄。於是，星戰里一群外星人名就在孩子們的天真中誕生了。

        

        今天介紹的樂器是，長笛 Flute，和中國傳統竹笛不同，現代管弦樂長笛大多是金屬製作，把它從木笛改造成金屬笛的彪姆是位長笛演奏家加數學家（這世界真不公平！！）。鑒於沒吹過，對構造熟悉度低，將來有機會再補充吧。

        推薦曲目：http://www.xiami.com/song/2925145

        這首曲子你們所有人都聽過，但想不到居然是位外國人演奏的吧，我一年多前聽到就非常意外。

        中國叫《碧海潮生曲》，當今最一流的長笛大師JAMES GALWAY代表作品。