一位朋友推荐的单词记忆法

白水

 

　　上次您和我说记单词的事情，我说主要通过阅读，这是我最主要的方法了。不过还有两个方我觉得很好，也不大听人提，可以抛砖引玉下，呵呵。我不知道您用什么字典？我强烈推荐，必须使用“韩韩字典”，就是用韩文解释韩文的字典，必须的。我用英英字典，查到一个词后，先看解释，然后“想”那个例句。比如dense 这个词，有“浓密的（烟雾）”之意，词典上的例句有：A dense column of smoke rose several miles into the air.（一股浓烟升到了几英里的高空。）

　　我就看着例句，想像出“一股浓烟冲天而起”的图像，然后这个浓烟很“dense”。省略掉中间“英汉翻译”的过程。然后比如早上学的这个词，中午想像一遍，晚上想像一边，都是“浓烟冲天而起”的图像，浓烟很“dense”，也不一定三次或者四次，也许一天想个七八次这幅画面。其实很省时间的，熟悉了之后，心里瞬间可以走好几个单词。

　　第二个方法英语比较好，字谜多，纵横字谜之类的，网上资源非常多。然后使劲猜，猜不出来，看答案，答案如果是个生词，这个生词就算送给你了。因为很好玩，所以也不累。坏处是生僻词太多，学了用处小。 另外英语有无数解释词源的小故事书籍，这种书当小说翻看，不知不觉也能学点单词。

　　我这点小伎俩，都是自己琢磨出来的，也很少看人说起。您是教语言的，自然都清楚的很。不过或许在教学中，可以让某些怕吃苦的学生有些兴趣吧。

　　我不知道零碎时间回想那块说清楚没有。比如heave 这词，如果去记“有规律的上下起伏”，会很难，但根据例句，想像出一个姑娘，情绪特别激动，以至于胸脯上下起伏着和你说话，那这个用法就记住了。还有aristocracy ，我不去记中文“贵族”，而是想像一个西方古代贵族，穿着那种好衣服，戴着假发，在吃大鱼大肉之类的图像。

　　其实这方法一点都不花时间，走路吃饭上厕所，几秒钟就可以回忆一下当日所学的新词，而且坚实无比，很难忘记。

卿云

这个方法是不错，在背单词那个贴子里，罗列的很多单词其实也属这种性质。 但是要应试集中背一本单词书的话，是不是除了死记硬背之外也没它法。。。

白水

原帖由 卿云 于 2013-6-4 11:31 发表 这个方法是不错，在背单词那个贴子里，罗列的很多单词其实也属这种性质。 但是要应试集中背一本单词书的话，是不是除了死记硬背之外也没它法。。。

 

我能想到的就是把一些单词或词义串在一起记，见罗塞塔石碑那个帖子后的11楼和13楼。

卿云

原帖由 白水 于 2013-6-4 12:20 发表   我能想到的就是把一些单词或词义串在一起记，见罗塞塔石碑那个帖子后的11楼和13楼。

 

恩，那个帖子之前看了，还是需要点创造力哈。考研时看过胡敏的读故事记单词，基本就是按这个模式，一篇故事好多单词，串起来还蛮有味道。

灵儿

原帖由 卿云 于 2013-6-4 11:31 发表 这个方法是不错，在背单词那个贴子里，罗列的很多单词其实也属这种性质。 但是要应试集中背一本单词书的话，是不是除了死记硬背之外也没它法。。。

        以前學藥時要背的東西也巨多，期末考也是一整本一整本背，還真沒什麽好方法。拉丁名稱除了前後綴，拆詞都很難。那時我通常書寫加讀背吧，書寫幾遍也印象深些。然後就是日常一見到東西就儘量翻譯，一到植物園就洗腦，不用中文了。

白水

原帖由 卿云 于 2013-6-4 12:29 发表   恩，那个帖子之前看了，还是需要点创造力哈。考研时看过胡敏的读故事记单词，基本就是按这个模式，一篇故事好多单词，串起来还蛮有味道。

 

这个一定要自己编故事，看别人编的故事，效果就差多了。