第二回 史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西
「朱武道:“哥哥便在此间做个寨主,却不快活?只恐寨小不堪歇马。”史进道:“我是个清白好汉,如何肯把父母遗体来点污了!【夹批:王进教法。O乃所愿则学王进也。O此句为一百八人提出冰心,贮之玉壶,亦不单表只进。】你劝我落草,再也休题。”」 不願落草的話,不只史進一人說過,「逼上梁山」的大悲劇,是社會悲劇,也是人想要與命運抗衡、卻終究不能抗衡的悲劇吧。
「茶博士问道:“客官,吃甚茶?”史进道:“吃个泡茶。”茶博士点个泡茶放在史进面前。」 「泡茶」是什麼?一種茶?茶的一種吃法?
「鲁提辖挽了史进的手,【夹批:看他何等亲热。】便出茶坊来。鲁达回头道:“茶钱,洒家自还你。”【夹批:欠一处茶钱。】茶博士应道:“提辖但吃不妨,只顾去。”」 雖然真的不能用現代觀念來評價,但還是忍不住要問:懷揣五兩銀子為什麼不給錢??寫魯達豪爽不拘小節?寫他面子大、人緣好?寫他等不及要與史進去吃酒了?……到最後也沒還上錢╮(╯_╰)╭(此處為吐槽……)
都可以說是豪爽,寫史進是爽利,寫魯達是焦躁;一個還是規矩內,一個早在規矩外。
「且说鲁达寻思,【夹批:粗人偏细,妙绝。】恐怕店小二赶去拦截他,且向店里掇条凳子坐了两个时辰,约莫金公去得远了,方才起身,【夹批:写鲁达异常。】」 「鲁达寻思道:【夹批:写粗人偏细,妙绝。】“俺只指望打这厮一顿,不想三拳真个打死了他。洒家须吃官司,又没人送饭,【夹批:大丈夫快活事,他日出家,亦亏此句也。】不如及早撒开。”拔步便走,回头指著郑屠尸道:“你诈死!洒家和你慢慢理会!”一头骂,一头大踏步去了。【夹批:鲁达亦有权诈之日,写来偏妙。】」 寫魯達又粗中有細,肆意中又有小算盤,這等用筆用心,人物形象和人物地位都出來了。
收入中學語文教材的「拳打鎮關西」,感覺還是要繪聲繪色、配上表情地講/說出來才好。
[ 本帖最后由 清和 于 2015-2-8 08:16 编辑 ] |