使用道具 举报
这个学期上flying老师的语言信息处理,是这样讲:汉字因为序隐、类难,计算机在处理的时候会遇到很多这种问题,比如搜索“国会”,会看到:美国会不会攻打伊拉克,吴邦国会见某国大使。我们在消解歧义上要走的道路可能还很漫长。留学生又不是计算机,想一想还是能分清楚的。
前几天疯传一些测试绿坝的短信,呵呵,故意的就不用讨论了吧。
有一问,“势必”是不是已经含有“将”的意义了?
谢谢!我们很需要这样的专业解释。
“势必”应该是“……的趋势必然(会/导致)……”的意思吧,有“将会/要”的意思。
况且——
火车开过,况且况且况且况……
[em01][em01][em01]
原创的、转载的都很有趣!
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
手机版|小黑屋|水云间
GMT+8, 2026-10-10 13:59 , Processed in 0.152802 second(s), 12 queries .
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2013 Comsenz Inc.