水云间

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 白水

真正的民间文学是酱紫滴~~~

[复制链接]
发表于 2011-10-28 19:28:59 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用青丝霓裳在2011-10-28 15:33:21的发言:

那我给你贴几条 青海的花儿与少年:

 

1大河沿上的麻石头,一面儿尖尖,一面儿湾湾,一面儿偏偏,尕磨上能当个低扇呀我就抬上了走呗,手拿的皮绳儿太短;给阿哥绣给的满腰转,面子是毡毡,里子是单单,牛毛俩镶给的边边,羊毛俩扎给的牡丹呀你就勒上了走呗,人前头夸我的手段。


2、 女人们伤心了动哭声,男人们,颇烦了烟酒俩解闷;留下个少年的孙悟空,留给者我们受苦人宽心。

 

4. 东边的日头西边个落,它是个穿山的宝贝;咋大的个光阴我不眼热,有你哈我的日子好推!

 

5金钟玉鼓八棱山,二龙戏珠的享堂;一天三趟鞋跑烂,讨不下尕妹的喜欢。

 

6. 宫里借一把金梳子,龙宫里要一把银打的篦子;摘下个月亮了当镜子,给尕妹梳给个辫子。

 

7.山里高不过凤凰山,川里大不过草原,花儿里俊不过红牡丹,人中间美不过少年

 

8.杨六郎把守在三关口,四城门可上了锁了;抬起个脚步儿没心肠走,心疼者撇不下你了

 

 

 

呵呵,好好玩呐~

[此贴子已经被作者于2011-10-28 19:29:13编辑过]
回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-30 19:09:52 | 显示全部楼层

大三的时候去青海采集花儿,还记得当年在花儿会上采到的一首:

 

 

   天上的云彩黑下了

   地下的雨点儿大了

  

   走者半路里哭下了

   记起了你说下的话了

回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-30 20:37:13 | 显示全部楼层

贴两句我爸教我的瑶族民歌:

(女子对男子唱)

鸡崽鸡崽你莫雄,

我要抓你进鸡笼。

 

还有一首不知在哪里听来的:

(女子对男子唱)

爱你爱你真爱你,

找个画家画画你。

把你画在枕头上,

抱他就像抱着你。

 

恨你恨你真恨你,

找个画家画画你。

把你画在砧板上,

一刀一刀剁死你。

回复

使用道具 举报

发表于 2011-11-2 20:05:42 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用峰回路转在2011-11-1 21:10:12的发言:
这首民歌很传神。在湖南老家见过有女人丢了鸡,在村里拿把菜刀、拿块砧板,骂一句、剁一刀,边走边骂,骂遍全村。
[此贴子已经被作者于2011-11-1 21:57:50编辑过]
耳闻过,这是一种民间仪式。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-11-2 20:07:05 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用峰回路转在2011-11-1 21:39:35的发言:

有一年冬天,喝酒,听人唱歌。唱的是牧场的迁徙,歌词翻译成汉语,至今记得两句;

 

天上在下雪

 

我们在赶路

 

简单,但是好。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|水云间

GMT+8, 2026-10-10 17:00 , Processed in 0.204758 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表