|
一开始是想认真完成这次作业的,没想到自己却一拖再拖,到了第二年才完成这个跨年作~~~可悲啊!陆游是我一般喜欢的诗人,不过这一篇的确算是我比较喜欢的诗啦!哎,本来想鉴赏宋词的,而且原本以为自己会写成张曼娟的诗词解析形式……哪知道,自己一懒,所有的设想都成空啊~~于是今天决心完成。进了水云间,就告诉自己要尽力而为!我喜欢的杨佳琪同学和周坚同学的,特别是杨佳琪的,版面清晰,还配有图画!超赞啊!!嗯,差不多该进入正题了。 最后补充一句:祝大家在新的一年集体BH(剽悍)起来哦!!!新年快乐 临安春雨处霁 【宋】陆游 世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。 小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。 矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。 素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。 陆游生平 陆游,南宋大诗人。字务观,号放翁,山阴(今浙江绍兴)人。生当北宋灭亡之际,少年时即深受家庭中爱国思想的熏陶。绍兴中应礼部试,为秦桧所黜。孝宗即位,赐进士出身,曾任镇江隆兴通判。乾道六年(1170)入蜀,任夔州通判。乾道八年,入四川宣抚使王炎幕府,投身军旅生活。后官至宝章阁待制。陆游在政治上,主张坚决抗战,充实军备,要求"赋 之事宜先富室,征税事宜覆大商",一直受到投降集团的压制。晚年退居家乡,但收复中原的信念始终不渝。一生创作诗歌很多,今存九千多首,内容极为丰富。 翻译 世态人情这些年来薄得像透明的纱,谁让我还要骑着马来客居京华 只身住在小客楼上,一夜里听到春雨淅淅沥沥,明天早上,深幽的小巷传来卖杏花的声音. 短小的纸张斜着运笔,闲时写写草书,在小雨初睛的窗边,看着沏茶时水面呈白色的小泡沫,戏着分辨茶的等级 作为一介素衣,不要兴起风尘会沾污我衣的慨叹,等到清明就可以回家了. 难点击透 霁 jì 形声。从雨,齐声。本义:雨止 雨后或雪后转晴 又指:怒气消散,脸色转和。 素衣 原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。相关:素士(布衣之士;贫寒的读书人);素姓(平民)素品(低微的门第);素室(寒门);素流(寒素之辈。指门第低微的人);素族(寒门);素门(清寒之家。与世族豪门相对) 风尘叹 这是宾语前置的用法,实际上是“叹风尘”,意思是“感叹风尘”、“因风尘而感叹”。 写作背景 《临安春雨初霁》写于淳熙十三年(士186),此时他已六十二岁,在家乡山阴(今浙江绍兴)赋闲了五年。诗人少年时的意气风发与壮年时的裘马清狂,都随着岁月的流逝一去不返了。虽然他光复中原的壮志未衰,但对偏安一隅的南宋小朝廷的软弱与黑暗,是日益见得明白了。这一年春天,陆游又被起用为严州知府,赴任之前,先到临安(今浙江杭州)去觐见皇帝,住在西湖边上的客栈里听候召见,在百无聊赖中,写下了这首广泛传诵的名作 。自淳熙五年孝宗召见了陆游以来,他并未得到重用,只是在福建、江西做了两任提举常平茶盐公事;家居五年,更是远离政界,但对于政治舞台上的倾轧变幻,对于世态炎凉,他是体会得更深了。 赏析 这首诗没有《示儿》的悲壮和哀怨,但是流露出的淡淡的哀愁和无奈却是《示儿》没有的。“世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。 ”首先就表明了诗人的处境:无依的客居于京华,世态炎凉也无人可诉。“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。”这句令我想到的是:“热闹是他们的,而我什么都没有”这句话,陆游看着世人还是自在,有序地生活,而却不属于自己。自己只能写写草书,在初霁时“把茶”独品。穿着素衣也不要感叹,因为清明时就可以回家啦!陆游本是有志青年,有识中年,现在却自问“谁令”,并且品到的世味已如纱薄……可见他对南宋政府的面目已经认清啦!但是本以为可以自己做一届素衣,但是一场春雨下了之后,却分明看见:陆游虽然已开始向往于是无争的生活,但是作者却分明仍未融入市井生活,所以诗中可看出作者的无依靠感。因此,唯一可做的就是“闲作草”和“戏分茶”。陆游也许并未完全对南宋失去信心,只是由于多年的闲赋生活,使他看清了世态的炎凉和世俗生活的情趣……因此此篇诗可以看到陆游的淡淡哀愁和彷徨~~陆游是怀有一种后悔的,自己为之奋斗那么多年的政府,不来一位可以以自己之力,而有所改变的,但是,事实是,那么多年自己一直喜为它喜,忧为他忧……到头来,却还是空!不过,可喜的是,诗人在那么多年的寻觅之后,终于乐于过市井的与世无争的生活啦!虽然仍有自己被世俗所隔之感,所以一观望和享受的态度对待,但是,诗人已经不必再为世间考虑太多了~~ 世间最悲伤的莫过于在自己做了很多无用的事,但是很久以后才发现;但是最享受的莫过于,发现自己还可以享受生命剩下的时光,不用为之前的是苦恼!这时候的人,往往是最平静,最恬然的。觉今是而昨非,悟已往之不谏,知来者之可追…… 蓦然回首发现,其实自己也很幸福,自己虽然“热闹是他们的”,但是自己却有守望幸福的平静感。毕竟,还可以草书,还可以品茗,毕竟,还可以回家~~就此搁笔,谢谢阅读! [em20]金融投资:200739006高铭蔚 2008.1.1 白水: 大文拜读。先自己看看,我用黄颜色标出的那些地方都是怎么回事啊,啊?好意思吗?分析的还不错,尤其是对诗中那种人生感慨的理解,很有见地。就是有些句子欠推敲,还有,就是上面说到的错别字…… 成绩: 高铭蔚 80分
[此贴子已经被白水于2008-1-21 0:14:49编辑过] |