我们一起读名著（二）《Jane Eyre》

灵儿

         十七章有一段很精彩：

         I thought: 'he is not of their kind. I believe he is of mine;- I am sure he is- I feel akin to him- I understand the language of his countenance and movements: though rank and wealth sever us widely, I have something in my brain and heart, in my blood and nerves, that assimilates me mentally to him. Did I say, a few days since, that I had nothing to do with him but to receive my salary at his hands? Did I forbid myself to think of him in any other light than as a paymaster? Blasphemy against nature! Every good, true, vigorous feeling I have gathers impulsively round him. I know I must conceal my sentiments: I must smother hope; I must remember that he cannot care much for me. For when I say that I am of his kind, I do not mean that I have his force to influence, and his spell to attract; I mean only that I have certain tastes and feelings in common with him. I must, then, repeat continually that we are for ever sundered:- and yet, while I breathe and think, I must love him.'

清和

你們到底是一天看幾章………………？

看到學校在流感肆虐之後被責令整改，條件都好了許多，原本揪緊的心也像暖春的冰一樣慢慢化開了。

木耳

原帖由 清和 于 2013-11-15 01:44 发表 你們到底是一天看幾章………………？看到學校在流感肆虐之後被責令整改，條件都好了許多，原本揪緊的心也像暖春的冰一樣慢慢化開了。

 

平均一天一章吧，今天都15号啦。

清明景和，冰化雪融，一片好风景，一份好情怀：）

灵儿

原帖由 清和 于 2013-11-15 01:44 发表 你們到底是一天看幾章………………？看到學校在流感肆虐之後被責令整改，條件都好了許多，原本揪緊的心也像暖春的冰一樣慢慢化開了。

          这个比较随心，周围静些自己状态也可以就多看，状态不好就放着。但我看比清和效果肯定差很多，很多不大懂就过去了，进行的下去就不细嚼生词了~~

木耳

原帖由 灵儿 于 2013-11-13 23:48 发表           俺讀完十七章了，kindle顯示進度是38%。          十七章講了Thornfield的第一場舞會，Ro在消失了兩周后帶著一幫貴族男女來家裡，舉辦了一場維持好多日 ...

17章是高潮的一章，一直将澎湃回旋的激情持续到18章。

发现跟《Gone with the Wind》很像的一点，《Jane Eyre》也是围绕一场舞会组织了大量笔墨。舞会是文章的台柱和聚光灯，将各色人等集齐，通过场景的铺陈和语言的碰撞，交流想法，照亮内心，故事矛盾也通过这紧凑的安排达到高潮。想想中文经典也是如此，《红楼梦》里的大观园，梁山泊上的大聚会，三国里的桃园结义，煮酒论英雄等等，莫不是文章中的高潮和精彩迭出的地方。

而时过境迁之后，这些逝去的情景总会被想起、被对比，或者映衬当下的淡然和随意，或者叹息眼前的落魄与凄悲，终究繁华归于平淡，记忆成为现时的注脚。

木耳

18章里的舞会继续，大家饶有兴致地玩着“你来比划我来猜”的游戏，Jane在一旁却细细观察着情敌Ingram的一举一动，从开始的沮丧伤心到发现Ingram外强中干后的喜悦联想，Jane的思维和情绪一直在跳跃，不变的是她在为Rochester着想，她确实爱上了他。结尾，女巫的到来似乎又为这段情缘增添了些须神秘和宿命。

灵儿

     18章是一场角色表演，Ro和宾客一起换服装演了几幕剧，jane在一旁冷眼观看，醋意十足，还分析了一番情绪变化的理论基础。临尾来了位友人，也来了位奇怪的吉普赛老女人，会看手相，把众人的兴致全调高。Jane是最后一个被叫进去看相的，她充满了好奇。

木耳

原帖由 灵儿 于 2013-11-17 12:53 发表      18章是一场角色表演，Ro和宾客一起换服装演了几幕剧，jane在一旁冷眼观看，醋意十足，还分析了一番情绪变化的理论基础。临尾来了位友人，也来了位奇怪的吉普赛老女人，会看手相，把众人的兴致全 ...

缘分呐，我刚发好你也接踵而至。

保重身体呵，愿水云间里的清新一洗肠胃的不适，沪上璀璨的阳光也能照去七彩的安详。

灵儿

原帖由 木耳 于 2013-11-17 13:04 发表 缘分呐，我刚发好你也接踵而至。保重身体呵，愿水云间里的清新一洗肠胃的不适，沪上璀璨的阳光也能照去七彩的安详。

惭愧啊，前天已经读完二十章，准备昨天值日发，谁料风云突变，昨日身体不适，手无缚机之力，差点值日帖都发不了。谢谢木兄，等我再踏着七彩云起舞时，写个新木府风云给你咋样？

灵儿

   19章开头太诡异，女巫读心术把Jane和读者都蒙住了，我以为她就是那个笑声的女人的，气氛很紧张。她的面部越模糊，故事就越抓紧人心。至于这人是谁，先又不说啦，她和Rochester的旧友有很大的秘密，一直在伏笔，从未被揭破。