【作业】诗歌鉴赏

王生淋

                                       《雨霖铃 》

                                          柳永
    
    寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去、千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
    
    多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸、晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？
  

【作者】：在群星璀璨的北宋词坛上，柳永是耀眼的明星之一。柳永，原名三变，字耆卿。少年时到汴京应试，由于擅长词曲，熟悉了许多歌妓，并替她们填词作曲，表现了一种浪子作风。当时有人在仁宗面前举荐他，仁宗只批了四个字说：“且去填词”。柳永在受了打击之后，别无出路，就只好以开玩笑的态度，自称“奉旨填词柳三变”，在汴京、苏州、杭州等都市过着一种流浪生活。由于失意无聊，流连坊曲，在乐工和歌妓们的鼓舞之下，这位精通音律的词人，才创作出大量适合歌唱的新乐府（慢词），受到广大市民的欢迎。

【注释】
（1）[对长亭晚]面对着长亭，正是傍晚的时候。长亭，古代大道上每五里设一短亭，十里设一长亭，供行人休息，人们常在长亭送别。
    
（2）[都门帐饮]在京城门外设帐饯别。帐，郊野没有房屋，所以临时搭起篷 帐。
    
（3）[无绪]没有心思，意思是心情不好。
    
（4）[兰舟]木兰木制造的船。这是文学作品中常用的对船的美称。
    
（5）[凝噎]因为激动，嗓子被气憋住，说不出话。
    
（6）[去去]往前走了又走，意思是“去了去了”。
    
（7）[暮霭]傍晚的云气。
    
（8）[沉沉]深沉。
    
（9）[楚天]楚地的天空（战国时楚国很大，包括湖北、湖南、安徽、江苏、江西等地），这里泛指南方天空。
    
（10）[经年]一年。
    
（11）[便纵有千种风情]就算是有多少风情。风情，深情密意。

背景叙述：柳永仕途失意，四处飘泊。这首词就是他离汴京、前往浙江时“留别所欢”的作品。

词以悲秋景色为衬托，抒写与所欢难以割舍的离情。上片写送别的情景，深刻而细致地表现话别的场面。下片写设想中的别后情景，表现了双方深挚的感情。全词如行云流水，写尽了人间离愁别恨。词人以白描手法写景、状物、叙事、抒情。感情真挚，词风哀婉。

【赏析】：有鉴于词人的身世背景和他人所述，在此，我将这首词认为是词人送给前来送别的歌姬的。

“寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。”第一句即点出了送别的时间地点和周围景物。“寒蝉”表示秋天，“晚”则傍晚。“长亭”即地点。“凄切”一词让人感到悲凉凄惨，也就在此定下了整首词的感情基调。本来离别之情在烦人的蝉鸣中以是难以忍受，更何况秋雨骤至，更让离人心中酸楚不已。“对”不是对长亭，而是离人于长亭中默默（脉脉）相对。

“都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。”“都门帐饮”即送别之宴，但是即将离别的人哪里会有心思去关注美酒佳肴呢（“无绪”）？正在执手脉脉相对，却不想雨后水涨，船家已在催促开船了（“兰舟催发”）。

“执手相看泪眼，竟无语凝噎。”兰舟催后，欲留难留，欲分难分。一个简单的“竟”字表达出离人千言万语却不知从何说起的无奈和遗憾，更表达出之间的感情深厚（否则哪来这么多话~）。

“念去去、千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。”“念”是想象分别之后的情景，“千里烟波”看似一个夸张地点景物实则别后难测的前景（烟给人一种朦胧之感，即难以预见）。想到离别于千里之外就感到一片的沉重，心情压抑。“沉沉”也给人心情上的压抑之感。

“多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！”“多情”是指多情的人，无情怎会为别而伤？在这悲凉的秋天，离别的愁思加上悲秋的情思更是愁上加愁，如何不让人肝肠寸断？

“今宵酒醒何处？杨柳岸、晓风残月。”这三句想必是最为人熟知吧？“杨柳”折柳相赠是古人离别时常做的，表示依依惜别之情。“今宵酒醒何处？”一句问语将作者的愁思和对未来的莫名的恐惧（实在想不到其他词了^_^）表达地淋漓尽致。“晓风残月”透露出一股凄凉，是为景表人情。

“此去经年，应是良辰好景虚设。”“经年”你年复一年。“应是”推测之语。从此离别之后，再也不能在一起，那良辰美景又有何意义呢？

“便纵有千种风情，更与何人说？” 即使我有了酸甜苦辣各种感受，又能向谁诉说呢？

纵观上述，可知，上片先写离别之前，重在勾勒环境；次写离别时候，重在描写情态；下片写想象别后，重在刻划心理。三个层次，层层深入，从不同层面上写尽离情别绪，可叹为观止。
   

                                                       ^_^ 王生淋 200742023

白水：

      呵呵，以前没怎么写过这类东西吧？难为你了：）将原词串讲了一遍，说的还满是那么回事。就是一些句子，比如，“我将这首词认为是词人送给前来送别的歌姬的”，呵呵，你自己读着不觉得别扭吗？

      虽然你可能不大喜欢语文，但你认真写出来的东西还是会给人以启发，比如，“一个简单的‘竟’字表达出离人千言万语却不知从何说起的无奈和遗憾，更表达出之间的感情深厚”，我看到这一句时就停了下来，觉得说的很有道理。

成绩：

王生淋   80分

[此贴子已经被白水于2008-1-22 16:08:42编辑过]

马雪

迎新春（大石调）

柳永

    ［山解］嶰管变青律，帝里阳和新布。晴景回轻煦。庆嘉节、当三五。列华灯、千门万户。遍九陌、罗绮香风微度。十里然绛树。鳌山耸、喧天箫鼓。
  

渐天如水，素月当午。香径里、绝缨掷果无数。更阑烛影花阴下，少年人、往往奇遇。太平时、朝野多欢民康阜。随分良聚。堪对此景，争忍独醒归去。

注释：

嶰：音“谢”本意为“山涧间也”。在《前·律历志》中黄帝使泠纶取竹之解谷。【注】孟康曰：解，脱也。谷，竹沟也。取竹之脱无钩者。指嶰中之竹易为乐管。

青律：指笛箫之类乐器。也指好听的音乐。

鳌山：是用灯彩扎成的大鳌。

鳌山中鳌是传说中海中大龟，《水浒传》第二十九回有记“宋江在花荣寨里，住了一月有余，看看腊尽春回，早又元宵节近。清风寨镇上居民都在科敛钱物，商量放灯，准备庆赏元宵。家家门前，扎起灯棚。土地大王庙前扎起一座小鳌山，结彩悬花，张挂五六百盏花灯。”可当作一注解。

 

 

 

赏析：

所谓赏析品词，我们就要先赏其人品其性再言其词。柳永北宋崇安（今福建武夷山市）人。柳永也叫柳七这个名字和孔夫子又名孔老二的来由是一样的一个是在家排行老二柳永在家排行老七是由柳七之说；他还叫柳三变这是算是个御赐的名字，和他自身为人不无关系，早年进士考试失利柳永在烟花巷里写词《鹤冲天》：黄金榜上。偶失龙头望。明代暂遗贤，如何向。未遂风云便，争不恣狂荡。何须论得丧。才子词人，自是白衣卿相。
   烟花巷陌，依约丹青屏障。幸有意中人，堪寻访。且恁偎红翠，风流事、平生畅。青春都一饷。忍把浮名，换了浅斟低唱。结果传入北宋仁宗耳中，在三年后的进士名单本已有刘永的名字但北宋仁宗见他的名字后说：“此人好去‘浅斟低唱’，何要‘浮名’？且填词去。”，就抹去了柳永的名字，柳永就自嘲柳三变奉旨填词；后人有称他为柳屯田的这和他的官职有关，柳永在50多岁的时候终于在改名字的情况下中了进士，官至屯田员外郎。

柳永一生中大部分时间是在秦楼楚馆中度过的，他的大部分作品也是俗、艳之作，后世之人大都不满他的作风问题，柳永一生未娶无子女晚年凄惨，死后由青楼女子合资共葬，出殡之时，东京满城青楼女子都来了，半城缟素，一片哀声。这从侧面也反映出柳永在当时的文艺界的地位之高。我也不怎么喜欢这位在现在来说有作风问题当时也不怎么招士人阶级喜欢的风流才子，但柳永人已是宋时的人了，人已作古不多评论。虽不喜其人但不是我不喜欢他作品的理由。柳永的词除俗、艳之作外还有雅作，所谓的雅作主要是指《诗经》中风、雅、颂中的颂。俗话说艺术源于生活，柳永生在北宋当时世界上最繁华富裕的国家，其又因进士不中长期流连于秦坊青楼这等任何一个时代都是以豪华奢侈出名的地方，所以他的颂就比其他人来的更有颂的味道。

     这首词写的关于当时北宋元宵佳节的词写的是都市风光，词名为迎新春，词牌是大石调。上阕写到帝里元宵佳节的热闹景象，前三句通过嶰管、青律、阳和新布写春节的京城一片详和的景象。其后写元宵佳节时的华丽欢庆场面。列华灯、罗绮、香风、鳌山、箫鼓。处处华灯处处光明处处香绮好一个大宋元宵。下阕虽有“少年人，往往奇遇”的描写，但也仅止于“维士与女，伊其相谑，赠以之芍药”（《诗·溱洧》）的程度，大得《诗经》“乐而不淫”的风，堪称蕉调正声。

整体看本词先写整个春节的氛围，然后强调出元宵佳节，继而描写花灯盛况。在下片写节日的人文活动，取“灯”和“会”两处节日特点进行了描写，却仍能让我们感受到当时富丽热闹的节日氛围。本词用字华丽、意象丰满、语言流畅、词风婉约。这是一首非常好的写元宵节的词。

柳永能取得这一成就，和他长期生活在"举目则青楼画阁，
    绣户珠帘，雕车竞驻于天街，宝马争驰于御路，金翠耀日，罗绮飘香，新声巧笑于柳陌花衢，按管调弦于茶坊酒肆"(孟元老《东京梦华录》）这样繁华的都市环境分不开。艺术源于生活又高于生活，公正的说我们应该感谢北宋给我们留下了这么一位在当时和现在来说都是非常的与众不同的风流才子！
    虽说时至今日还是对他的褒贬不一。

                                                                              200741134    金融五班  马雪

                                                                              200741134    金融五班  马雪

白水：

摇头。首先，你先看看你的帖子的字号，大的大，小的小；其次，你看看加了下划线的那些句子，都不通顺；再次，有些地方我加了灰影，你应该明白这是为什么。已经有了一篇作业的成绩，这篇可以不写嘛。要写，就写好，写成这样，又是何苦来哉呢？

对了，你上次写给我的那个便笺，和这些年学生写给我的信件贺卡一起珍藏着呢。

成绩：

马雪     60分

[此贴子已经被白水于2008-1-23 1:29:27编辑过]

余倩倩

越人歌

今夕何夕兮？搴舟中流。

今日何日兮？得与王子同舟。

蒙羞被好兮，不訾诟耻。

心几烦而不绝兮，知得王子。

山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。

关于《越人歌》，有两种说法：

 其一：《越人歌》相传是中国第一首译诗。鄂君子皙泛舟河中，打桨的越女爱慕他，用越语唱了一首歌，鄂君请人用楚语译出，就是这一首美丽的情诗。有人说鄂君在听懂了这首歌，明白了越女的心之后，就微笑着把她带回去了。

其二：这是一首中国古代使用壮侗语族语言民族的古老民歌。公元前  528年，楚国令尹鄂君子举行舟游盛会，百官缙绅，冠盖如云。在盛会上，越人歌手对鄂君拥楫而歌。一位懂得楚语的越人给子皙翻译道：“今夕何夕兮？搴洲中流，今日何日兮？得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几烦而不绝兮，得知王子。山中有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”子皙被这真诚的歌声所感动，按照楚人的礼节，双手扶了扶越人的双肩，又庄重地把一幅绣满美丽花纹的绸缎被面披在他身上。

附译文：

在黑暗的河流上

                              ——读《越人歌》之后（作者：席慕容）

灯火灿烂 是怎样美丽的夜晚

你微笑前来缓缓指引我渡向彼岸

（今夕何夕兮 中搴洲流

今日何日夕 得与王子同舟）

那满涨的潮汐

是我胸怀中满涨起来的爱意

怎样美丽而又慌乱的夜晚啊

请原谅我不得不用歌声

向俯视着我的星空轻轻呼唤

星群集聚的天空 总不如

坐在船首的你光华夺目

我几乎要错认也可以拥有靠近的幸福

从卑微的角落远远仰望

水波荡漾 无人能理解我的悲伤

（蒙羞被好兮 不訾羞耻

心几烦而不绝兮 得知王子）

所有的生命在陷身之前

不是不知道应该闪避应该逃离

可是在这样美丽的夜晚里啊

藏着一种渴望却绝不容许

只求 只求能得到你目光流转处

一瞬间的爱怜 从心到肌肤

我是飞蛾奔向炙热的火焰

燃烧之后 必成灰烬

但是如果不肯燃烧 往后

我又能剩下些什么呢 除了一颗

逐渐粗糙，逐渐碎裂

逐渐在尘埃中失去了光泽的心

我于是扑向烈火

扑向命运在暗处布下的诱惑

用我清越的歌 用我真挚的诗

用一个自小温顺羞怯的女子

一生中所能

为你准备的极致

在传说里他们喜欢加上美满的结局

只有我才知道 隔着雾湿的芦苇

我是怎样目送着你渐渐远去

（山有木兮木有枝 心悦君兮君不知）

当灯光逐渐熄灭 歌声停歇

在黑暗的河流上被你遗落了的一切

终于 只能成为

星空下被多少人静静传诵着的

你的昔日 我的昨夜

赏析：无意中看到这首短诗的，当时正值高三，为着高考奋斗着，本来没什么闲心去读诗的。可这首诗却让我心动。如果把她当首情诗无疑是婉转动人的。觉得透过诗看到一位情窦初开的少女与心中的他偶遇，欣喜，紧张，羞涩，却最终因为只能错过而心痛，只能默念着“心悦君兮君不知”面对着远去的背影叹息。这样的情愫年轻的时候都曾有过吧。因为太爱而又青涩，独自徘徊低吟不知道如何去追寻。这样的情景在哪发生读很美，但在山上，水边更美。想象下，春天绿的让人心动，在山清水秀的地方，单纯美丽的少女面对心爱的人儿。突然想起另首诗“青青子衿，悠悠我心”。都是写少女情怀，这首更悠远绵长含蓄深沉，而楚人歌则直抒胸臆，直白却不显粗陋，都让人回味无穷。故事的结局很美，现实生活中能否有这样圆满的结局很难说，但这样的瞬间总是很美的。也许就是这样的精致温暖的瞬间的点缀才让我们充满艰涩的漫漫人生路不那么辛苦，有了回忆和光明。想象，到唱歌的少女成了老妪回忆这个片段，她脸上也许还能浮现少女的红晕，经过岁月的浑浊的眼睛眯起，似乎看到了王子的身影。就我自己而言，这首诗最让我心动的地方是这句：今日何日兮，得与王子同舟。我觉得这不仅是少女见到爱人时才有的欣喜。比如逛书店时突然碰到心仪很久的一本书，比如听到一首歌在刹那触动心灵，比如逛街时淘到爱不释手的宝贝……这些时候感受到的惊喜和单纯的快乐并不亚于见到恋人啊！有时甚至觉得经过长久的奋斗后突然达到最初的梦想也是这样的感觉吧！欣喜得有点手足无措。往往这样理解时我总是忽略掉后面的几句。也许还是脆弱，不忍看到理想的破灭。其实这样首诗是略去了种种尘世生活的烦琐和羁绊，这样的省略让我喜欢，觉得我们需要些理想化的时刻，静静去感受内心的情感

我的学号200741151.这学期上孙老师的课觉得很不错。谢谢孙老师的每节课，谢谢老师对每个人作业的认真评改。

白水：

“这样的情愫年轻的时候都曾有过吧。”

看到这一句，不禁微笑，想起自己初读这首诗的当年，也曾为“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”而砰然心动……

真羡慕你们，正是可以有无穷无尽的憧憬的年华……

也谢谢你对我的道谢，这更让我坚信，为了你们，我们做老师的无论怎样辛苦都是值得的：）

成绩

余倩倩     86分

[此贴子已经被白水于2008-1-23 9:37:39编辑过]

李多07信管一

苏幕遮

范仲淹

碧云天，

黄叶地，

秋色连波，

波上寒烟翠。

山映斜阳天接水，

芳草无情，

更在斜阳外。

 

 

 

黯乡魂，

追旅思，

夜夜除非，

好梦留人睡。

明月楼高休独倚，

酒入愁肠，

化作相思泪。

注释：此调原为西域传入唐教坊曲。“苏幕遮”是当时高昌国语之音译。宋代词家用此调是另度新曲。

（1）山映斜阳：斜阳照山的意思。天接水：天际，水天相连之处。
     
      （2）斜阳外：斜阳照不到的地方。

（3）黯：形容心情忧郁。黯乡魂：用江淹《别赋》“黯然销魂”语

（4）追：追随。可引申为“纠缠”。

（5）旅思：羁旅之思

   作者简介：

范仲淹(989-1052)，字希文，北宋著名的政治家、思想家、军事家和文学家，两岁时，父范墉病故，母谢氏，贫无依靠，改嫁朱文翰（当时任平江府推官），仲淹遂改名朱说。四岁随继父北归长山县（现邹平县长山镇）河南村，年稍长，继父让其学习商贾技艺，皆不喜爱，唯愿读书。因随母改嫁倍受歧视，加之家境贫寒，范仲淹自幼形成自强不息的性格。1009年（大中祥符二年），范仲淹到长白山醴泉寺借读，刻苦自律，倍受磨难，每日"画粥断齑"，笃学不辍。1011年（大中祥符四年），范仲淹得知身世后，前往河南应天府拜戚同文为师，继续苦学。1015年（大中祥符八年），中进士，初授广德军司理参军，迎母归养。29岁，复范姓，改名仲淹。后历任大理寺丞、秘阁校理、太常博士、右司谏、枢密副使、参知政事等职，曾出任陕西宣抚史、陕西四路安抚史，战功显赫，又曾做过泰州，楚州、陈州、睦州、饶州、润州、越州、延州，耀州，彬州、邓州、青州等地方官。他为政清廉，体恤民情，刚直不阿，力主改革，屡遭奸佞诬谤，数度被贬。1052 年（皇佐四年）五月二十日病逝于徐州，终年64岁。是年十二月葬于河南洛阳东南万安山，谥文正，封楚国公、魏国公，有《范文正公集》传世。
　
  赏析：

这首《苏幕遮》词，是他当时出任陕西四路宣抚使，主持防御西夏的军事时所作。在边关防务前线，当秋寒肃飒之际，将士们不禁思亲念乡，于是有这首借秋景来抒发怀抱的绝唱。该词上片主要写景，下片主要抒情。

上片写景。以其大气独到的笔触勾勒了一幅秋季苍茫凄清的图景，渲染了萧索雄浑的氛围。首句“碧云天，黄叶地”，词人着眼天地大景，仰：高远的蓝天，飘荡的白云。俯：满地的黄叶，无边的土地。这一俯一仰之间，总括秋色，展现了际天极地的万千气象。给人心胸开阔之感。金风习习，玉露冷冷，大地铺满了金黄色的树叶。《西厢记》一折中“碧云天，黄花地”便本于此。接下来词人平视远方，见那

远处无边的秋色与浩淼的水波相连，碧翠的秋水,在金风的吹拂下,泛起层层的涟漪,远远望去不甚清晰,似有烟雾笼罩，分不清哪是水，哪是天。那浩渺的水面之上依偎的则是空翠而略带寒意的秋烟……

每读到此处，都会不觉一股寒流涌遍全身。

在这苍茫的秋色之中，除去这些还有什么呢？在词人眼里，还有夕阳、高山、青草……那苍茫的夕阳的余晖安静地洒满山峰，天地笼罩在一片寂静之中。天水相接的远方，也看不到脚下这绵延的青草的尽头。

“离恨恰如青草，更行更远还生”，芳草无情，更反衬出了词人的有情。面对这样一派苍凉的秋景，词人心中不免被勾起了哀愁……

下片写情。以哀婉凄楚的笔调将边关之人的乡思，孤苦，书写得淋漓尽致。以夜不能寐、楼不能倚、酒不能消解三层刻画，反言愈切。“黯乡魂，追旅思”直截了当地把心中的苦楚写了出来，“追”字此处可引申为纠缠意，想那羁旅的愁苦如乱麻般纠缠不清，让人不觉心有戚戚焉。“夜夜除非，好梦留人睡”，一个头发斑白，腰身微驼的人半夜披衣而起，满眼孤寂地遥望远方的形象跃然纸上。是啊，胸中装着那么多的苦水，你叫他如何睡得着呢？在那留他睡得好梦里，恐怕也是回到了故乡，和家人团聚了吧？嘘！别吵醒他，你又怎么忍心看他醒来失落的样子呢？

可是，梦终究还是要醒的，他站在高高的楼上，只有一轮同样孤寂的明月与他相伴，他发出“明月楼高休独倚”的感叹，孤身在外，看见那圆圆的明月，岂不更加伤感？还是回去吧！他回到屋里，端起酒杯一饮而尽，本想能一醉解愁，可他忘了“举杯消愁愁更愁”啊！酒下肚，泪已流。“酒入愁肠，化作相思泪”……那一段“愁肠”把“酒”化作了“泪”，弥漫着苍凉之悲，读来令人回肠荡气。试问谁读到此处能不心疼，落泪？

全词低回婉转，而又不失沉雄清刚之气，是真情流溢，难怪《谭献评词辨卷二》称之：“大笔振迅”

我想，如果这首词是李清照所作，或许我不会如此震撼感动，也许正是因为这哀婉的词句出自一个铁骨铮铮的守边将士之手，便让它更具有了震撼人心的力量吧。

把心放进诗词里，静静地体味，静静地想象，真的是一种享受……

本想以散文形式把全词译一遍，可担心文笔太拙，侮辱了原词，于是作罢。                                   

                     

                李多 信管一班  学号200725014

白水：

有这时间将别人的几篇文字杂凑成一篇，何不自己写一篇？你自己写的部分不也写得不错吗？

成绩：

李多      55分

[此贴子已经被白水于2008-1-22 23:57:49编辑过]

双黎

我不会是最后一个交作业的吧？惭愧......

[此贴子已经被作者于2008-1-6 14:57:25编辑过]

双黎

题龙阳县青草湖

唐温如

西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。

醉后不知天在水，满船清梦压星河。

【注释】

龙阳县：今湖南汉寿。

青草湖: 今洞庭湖的东南部，因湖的南面有青草山而得名。与洞庭湖水相连相通，故诗中也写作洞庭。

湘君：尧王的二女儿，许给舜为妻。传说湘君闻帝舜死于苍梧之野，追随不及，啼竹成斑。

星河：银河。

 

 

【赏析】

首先，关于这首诗的作者唐温如，历史上没有只言片语的记载，所以我实在是无法找到关于他的详细资料，只知道他是晚唐诗人（现在好像又有一种说法说他其实是元代人，在此不作讨论），而全唐诗中也只收录了他的这一首诗。这似乎也可以算是件好事吧，没有累赘的背景资料,给了我更大的空间去想象诗中的意境,也让我更自由地去体会作者的情感。

记得我第一次读到这首诗是在初中时候，当时正值中考备战阶段，这首诗是被当作作业布置下来的。现在想来，当时读了那么多诗，能在我脑海里面留下清晰痕迹的似乎就只有这首了。读诗时应该是在晚上，确切地说是深夜了。刚做完了一堆数学、物理、化学试卷，脑袋像灌了铅一样，手指酸痛，心情也是烦躁至极。但是，当我打开语文作业本看到这首诗时，却有一种清新之感扑面而来，像是轻风吹散了所有凝结的烦恼。伴着窗外的夜色、闪烁的星，它很容易地将人带入了一个梦境般的童话世界。

诗人当时站在青草湖边到底是个什么心情已无从考证了。但我觉得诗起首的第一句其实就泄露了作者的感情。西风微抚，在湖面上漾起了层层涟漪。原本，这景象应该是静谧而优美的，可诗人却说这荡起的波纹像老人家脸上的皱纹，湖水似乎也在一瞬间变老了。这大胆的想象一下子遍流露出了作者的伤逝之情，时光就是这样飞快流逝，眨眼间光阴已从指缝间漏下。而紧接着的“一夜湘君白发多”更是为诗歌添上了凄凉悲愁的一笔。迟暮之感瞬间填满了诗人的心。但是，我相信这不会只是单纯的感慨时光流逝，在伤感悲秋的后面是人生的不如意和失落。正所谓“英雄末路，美人迟暮”，诗人想起了那一夜白头的湘君，是不是正是在感慨自己迅速老去却尚无一番作为呢？让他烦恼的是不是宦途的坎坷崎岖呢？让他伤感的是不是报国无门、空有一腔热血呢？又或许只是那种没由来的失落，像秋夜冰凉的雨丝瞬间寒彻心扉？

罢了罢了……诗人自己也都不愿再多想了，独棹孤舟，举觞对月，他要感受醉后的洒脱与浪漫。伏在船边，看到的是满天的繁星全都掉落到了湖水中，泛着梦幻般的色彩。我总觉得这样的画面在什么电影里看到过，它老在我脑子里不时地闪现，但待到我想去捕捉它时，它有调皮地消失得无影无踪了。就是一幅以夜空为背景的图画，洒落着点点繁星，一艘小船安静地航行在这神起的星河中，透着一种童话般的浪漫，更有一种无忧无虑的幸福感。此刻的诗人便也幻想着自己在银河之中泛舟，那一切的烦恼都只是人间之物，在这个梦境般的世界可以不用去想那些让人烦闷的事情。于是，诗人甜甜地睡了，如孩子般无忧无虑地睡了。伴随他的还有那一船的清梦，何谓清梦？梦之“清”，便是与世间之“浊”相对，世间愈浊，诗人之梦也就愈清，也就愈发不可实现。于是，这星河上的美梦“清”而不“轻”，“清梦”与“浊世”过于沉重的差距压在了星河上，也压在了诗人的心坎上，似乎这片小舟都快要载不动了，而诗人孤独的心也早已承受不了了。但是，无论怎样，至少诗人在这一刻是幸福的，梦境中的星河再加上满船的清梦，这足以让人忘却世间的烦恼了。

之所以喜欢这首诗，也许是因为当时自己也正在苦闷之中，一读到那句“醉后不知天在水，满船清梦压星河”便觉得似乎自己也泛舟在那星河之中，没有人世间的纠结，没有无穷尽的烦心事。诗人为我们勾勒出了一幅醉人的画面，能在最烦闷时给心灵以安慰，在喧嚣中创造一方宁静的净土。

 

 

金融5班    双黎  200741136

白水：

谢谢！谢谢你的赏析，让我在这夜半时分也欣赏到了一首美得像童话一般的诗篇：）

成绩   

双黎     88分

[此贴子已经被白水于2008-1-22 23:35:39编辑过]

刘楠

[em04]楼上的，应该是我吧...惭愧的飘过

刘楠

清平乐

李煜

别来春半，触目柔肠断。 
砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。

雁来音信无凭，路遥归梦难成。 
离恨恰如春草，更行更远还生。

【注释】
1.春半：春天的一半。是指春意正深浓.春光明媚之时。
2.愁肠：别作“柔肠”
3.砌下：阶下，玉砌的阶下。落梅如雪：白梅似雪，落英缤纷。
4.雁来句：古人谓鸿雁传书，但如今已到雁来季人却不归来，音信无凭。
5.无凭：没有凭据。此处指没有书信传递。
6.离恨二句：用远接天涯.绵绵不尽.无处不生的春草比喻离愁别恨。《楚辞.招隐士》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”。
7.恰如：别作“却如”，“怯如”。

【译文】
    别来又是春花烂漫，触目伤情柔肠欲断。伫立在阶下白梅飘落象雪花似的乱纷纷，刚刚拂掉又落满一身。
   
    雁已归来音信却无凭，路途遥迢归梦也难成。这种离恨恰如无边的春草，越走越远还在萌生。

【情景】
      春意浓浓，春光明媚之时，人人都喜逐颜开，敞胸纳喜，唯有他因思念柔肠寸断，黯然神伤，台阶上的白梅似雪，纷纷扬扬飘落下来，杂乱地堆在一起，轻轻拂去，却又落了一身，，就象他心中驱不散，挥不走的离愁，绵绵不绝，令人痛苦不堪。大雁来了，信却不来，大雁去了，人却不归，路途漫漫，归路长兮，梦中难归。这离恨就好比越走越远还生长茂盛的春草那样，细碎浓密，无边无际，浩渺无垠。

【背景】
      这首词写的是离愁别恨。乾德四年（966），李煜弟从善入宋不得归。他思弟深苦，遂作此词。为中期作品。

【赏析】

这是一首抒发离愁别恨的名篇，但词中并不拘泥于个人情事，而是虚笔点染，深刻地表现出一种普遍而抽象的离愁别恨的情感，撼人心魄。

上片离别。“别来春半”，起笔即写出离别，直接点明作者写此词的背景和心情，同时点明季节，此时美好的时光已经过去了大半，“触目柔肠断”触目而及的是即将衰败的美景，看着怎么能不伤怀。“砌下落梅如雪乱，拂了一身还满”，梅花如雪一般白，也如雪一般纷乱的落在身上，刚伸手拂去马上又落满身。这正如作者离别之狠思念之苦，拼命想拂去如落梅般满怀的思念与离恨，却如落梅般无止无尽，才下眉头，却上心头，纷纷扬扬，想克制，却挥之不去，散了又来。徒添无奈之情。“砌下”“还满”写出落花之多.伫立之久，表现了词人无限哀伤的情怀和形象。作者明写梅，实则是表达自己满怀的愁绪。这正如作者离别之狠思念之苦，拼命想拂去如落梅般满怀的思念与离恨，却如落梅般无止无尽，才下眉头，却上心头，纷纷扬扬，想克制，却挥之不去，散了又来。徒添无奈之情。

下片写思人。过片紧承“别来”二字，“雁来音信无凭”景象转换，情感深入，雁以归来，而作者思念的人呢，却没有消息。看着归来的大雁，心中又无限哀愁起来，大雁可以传书，自己却毫无头绪，收不到音信，也不知道自己的思念该寄向何方。“路遥归梦难成”更上一层，为所怀念之人设想，语意奇特，委婉之至。自己思念的人也是十分渴望归来，可是那距离又岂是随意便能跨过？回家只是自己的一场梦而已，一场无法实现的梦。“离恨恰如春草，更行更远还生。”把离愁别恨比作了绵绵不绝的春草，形象生动，贴切自然，心中所怀的离恨，就好比越走越远还生的春草那样无边无际。两者相形，顿时生出愁肠寸断的凄苦和离恨常伴的幽怨。青草本是静物，作者却用生，远，行从动态描写，实在形象，离恨就如春草一般，随着离人生长，蔓延，无休无止。
  

个人最喜欢“离恨恰如春草，更行更远还生。”一句，复杂烦乱的情绪诗人单单用青草便使人切身感悟到那种离愁别绪，把情绪实物化，我仿佛能看到离恨在诗人的心中渐渐生长，怎么也切不断，割不去，反而不停的蔓延整个心头，那种绵绵不绝的滋味一丝一丝漫上心头却是更令人痛苦。

而“路遥归梦难成”，让我看到诗人的无奈与无力，李煜很善于描摹梦境。既是梦，那便是不真实的，便是不可能实现的，“梦里不知身是客”，那么，梦和现实孰真孰假呢，能梦到也是好的吧，起码梦境中他还能逃避。对诗人也许一生都恍若梦境，所以他说“算来一梦浮生”。他的词，让我们看到一个君王无奈的一面。梦不成并非因为路途遥远思念无法到达，作者却看似无理怨狠路途遥远使梦难成，实则表现出自己的无力和无奈，现实已然无法实现，只有在梦中骗自己。

信管一班  200725015 刘楠

白水：

有这杂凑一篇的功夫，何不自己好好写一篇？你自己不也会写嘛。

成绩：

刘楠    60分

[此贴子已经被白水于2008-1-23 0:48:37编辑过]

我是张翼

苏轼——《江城子》

十年生死两茫茫。

不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。[1]

纵使相逢应不识，

尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡。

小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年年断肠处，

明月夜，短松冈。

【作者】

苏轼（1037—1101）字子瞻，号东坡居士，眉州眉山（今四川眉山）人。父苏洵，弟苏辙都是著名的散文家。他是宋仁宗嘉佑二年（1057年）的进士，官至翰林学士、知制诰、礼部尚书。曾上书力言王安石新法之弊后因作诗刺新法下御史狱，遭贬。卒后追谥文忠。北宋中期的文坛领袖，文学巨匠，唐宋八大家之一。其文纵横恣肆，其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张、比喻，独具风格。词开豪放一派，与辛弃疾并称“苏辛”，有《东坡全集》、《东坡乐府》。

【注释】：

[1]孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗：“欲知肠断处，明月照孤坟。”

苏轼十九岁时和他的同郡王弗结婚，夫妻感情很深，十年后王弗病故，归葬蜀中。又是十年之后，苏轼被贬密州，忽然一夜香魂入梦，又见到了已经天人永隔的亡妻，十年宦海沉浮，一生难舍挚爱，然而却相对无言，凄然泪下，此中滋味，又有何人能解？于是写下了这首千古流传的《江城子》。

“十年生死两茫茫”，世界上最遥远的距离不是我站在你面前，而你却不知道我爱你，而是明明相爱，却不能在一起。人生因为死亡而成了悲剧，却又因为彼此的爱而有了面对一切的勇气，然而相爱的人也不可避免地要相互告别，更何况不是在已经快要燃尽生命辉光的暮年，而是在青春年华早早离去。刚听到那首《浪漫的事》或许不以为然，嫌它做作，可是当自己真正体会到相互陪伴走下去每一步的不易，一起幸免于各种灾难和变故而没有相互离弃，坦然面对时间的残酷，而一直得以保存那份最初的温暖，一直相信曾经的梦想，相伴十年已经有多么幸运，更何况是“执子之手，与子偕老”。人生已经有太多的无奈和悲怆，原本可以一起分担，而这些现在只能由一个人承受，曾经能够陪伴我一生的人去了，从此灵魂的那份缺憾却再也无法补偿，再也没有人可以替代，留下的只有魂牵梦萦的回忆。

十年后的再次相见会是怎样，“纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。”十年的沧桑，人事起伏，年华未尽，鬓上却已早生白发，亡者不会随着年华变化，仍然保持着当初的音容笑貌，而生者早已是是满面尘霜，恐怕既害怕对方不认识自己，又怕对方认出已经满面憔悴的自己。万种愁肠，百转千回，又有谁知？

“夜来幽梦忽还乡。小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。”看过《相约星期二》，其中说到人死后升入的天堂，并不是天使和白云的国度，而是自己最幸福时刻的场景，和自己最爱的人永远在一起，主人公妻子的天堂举行着永不间断的各式各样的婚礼，原来她最幸福的时刻是与主人公那场很简陋的婚礼，当主人公死后，他和妻子的天堂是一起呆在他们年轻时生活过的游乐场，再也不会分开。或许对于苏轼来说，原来记忆中最美好的一刻是在家乡刚结婚时清晨静静看着妻子临窗梳妆的清晨，如花美眷，似水流年，过眼云烟。太长的时光，太久的思念，太深的无奈，不需要言语，只要一个眼神就已足够。岁月的长河里有多少无望的挣扎，呼唤和哭泣需要倾诉，然而现在都不需要了，心相知，只要一瞬间彼此都已明白，何用再说？只有眼泪在刹那间失去了控制，恣意的涌流。

梦境总是短暂，而醒来的人依然要继续孤单的行程，“不思量，自难忘”，不思量或许就不会有这些痛苦了，然而又如何能不思量？如何能忘？又怎么能将她忘记！其实缠绕一生的思念，不过刚刚开始……

年年断肠，此情谁寄？

去者无迹，来时成殇。

十年一梦，不觉发已苍……

……………………

…………

白水：

大文拜读。

写得好！很喜欢这种风格的赏析，读起来自有动人之处。

刚听到那首《浪漫的事》或许不以为然，嫌它做作，可是当自己真正体会到相互陪伴走下去每一步的不易，一起幸免于各种灾难和变故而没有相互离弃，坦然面对时间的残酷，而一直得以保存那份最初的温暖，一直相信曾经的梦想，相伴十年已经有多么幸运，更何况是“执子之手，与子偕老”。

 这一长句里是不少了点什么？“当……”后面，似乎应该有个“才明白”做全句的谓语。你再读读看。

成绩：

张翼      88分

[此贴子已经被白水于2008-1-23 0:23:59编辑过]

胡佳蓓

李煜——《破阵子》
四十年来家国，
三千里地山河。
凤阁龙楼连霄汉，
玉树琼枝作烟萝。
几曾识干戈？

一旦归为臣虏，
沈腰潘鬓消磨。
最是仓皇辞庙日，
教坊犹奏别离歌。
垂泪对宫娥。

李煜~印象

李煜（９３７－９７８），初名从嘉，字重光，号钟隐，南唐中主第六子。徐州人。宋建隆二年（９６１年）在金陵即位，在位十五年，世称李后主。他嗣位的时候，南唐已奉宋正朔，苟安于江南一隅。宋开宝七年（９７４年），宋太祖屡次遣人诏其北上，均辞不去。同年十月，宋兵南下攻金陵。明年十一月城破，后主肉袒出降，被俘到汴京，封违命侯。太宗即位，进封陇西郡公。太平兴国三年（９７８）七夕是他四十二岁生日，宋太宗恨他有“故国不堪回首月明中”之词，命人在宴会上下牵机药将他毒死。追封吴王，葬洛阳邙山。后主前期词作风格绮丽柔靡，还不脱“花间”习气。国亡后在“日夕只
以眼泪洗面”的软禁生涯中，以一首首泣尽以血的绝唱，使亡国之君成为千古词坛的“南面王”（清沈雄《古今词话》语），正是“国家不幸诗家幸,话到沧桑语始工”。这些后期词作，凄凉悲壮，意境深远，已为苏辛所谓的“豪放”派打下了伏笔，为词史上承前启后的大宗师，如王国维《人间词话》所言：“词至李后主而眼界始大，感慨遂深。”至于其语句的清丽，音韵的和谐，更是空前绝后的了。

注释：
1 四十年：南唐始祖建国至后主为宋所灭，前后三十九年，举其成数而称四十年。
2 霄汉：指云天。
3烟萝：云霞草木，指隐居生活。
4干戈：兵器。
5一旦归为臣虏：指李煜被宋俘虏。
6 沈腰：南北朝时诗人沈约在朋友信中有“老病百日数旬，革带常应移孔”的句子，后人用“沈腰”指人瘦。
7潘鬓：晋代文学潘岳在《秋兴赋序》里说他三十二岁时头发就开始花白。后以“潘鬓”作为中年鬓发初白的代称。
8 庙：祖宗的祠庙。
9 教坊：古代朝廷中掌管女乐的官署。
10宫娥：宫女。