很高兴，认识你

灵儿

小羅你學中文還是學葡文啊？說來慚愧，我來澳門后也認識了不少土生葡國人，那個聖誕老爺爺沒有孩子，人很可愛，還很熱心，常叫我們去他家。我一來假期太少，二來他家比較講禮儀，我去了總拘束，久久才主動去看望一次。去年我一時衝動，說要找他學習葡文，他怕教不好，介紹我到城市大學報名學習。但時間安排不來，我就隔著了。後來他提起此事，我也沒好回啥。至今只記得他教我一點，葡語分陰陽詞性，同一個詞，用在男的上結尾是a還是啥，女的上是o還是啥的。。。ps.邊上班邊八卦好累人，打這幾個字中間接了6個電話。

灵儿

對了小羅，你現在在哪個國家，時差呢？常見你在水雲都是夜間作業的。

子非鱼

本来很简单的一句问候语，罗勒用笔为它注入了淡淡的伤感和暖暖的情谊：）

祝愿在新的异国，还能遇到很多很多可以衷心地说“很高兴，认识你”的人们。

罗勒

原帖由 灵儿 于 2012-9-21 16:47 发表 小羅你學中文還是學葡文啊？說來慚愧，我來澳門后也認識了不少土生葡國人，那個聖誕老爺爺沒有孩子，人很可愛，還很熱心，常叫我們去他家。我一來假期太少，二來他家比較講禮儀，我去了總拘束，久久才主動去看望一次 ...

哈，我能说我既学中文又学葡文么。。。澳门的土生葡人我也在澳大时接触了一些，对他们这个群体非常感兴趣呢。如果有机会去看你，一定要认识一下这位老爷爷。葡萄牙人非常讲礼仪，和巴西人简直是天壤之别，可说的却是同一种语言，蛮有意思的吧？葡语有好学的地方，也有难学之处，这个也因人而异。葡语是分阴阳性的，形容词要跟名词的性数相对应，有例外也有双性词，但通常都是阴性以a结尾，阳性以o结尾。

罗勒

原帖由 灵儿 于 2012-9-21 17:26 发表 對了小羅，你現在在哪個國家，時差呢？常見你在水雲都是夜間作業的。

我现在在葡萄牙哈，“夜间作案”被灵儿姐姐发现了：）

罗勒

原帖由 子非鱼 于 2012-9-21 17:35 发表 本来很简单的一句问候语，罗勒用笔为它注入了淡淡的伤感和暖暖的情谊：） 祝愿在新的异国，还能遇到很多很多可以衷心地说“很高兴，认识你”的人们。

一定会的，因为我有小鱼姐姐这么温柔的祝愿：）

灵儿

原帖由 罗勒 于 2012-9-21 17:39 发表 我现在在葡萄牙哈，“夜间作案”被灵儿姐姐发现了：）

原來這樣啊，我查了下，葡萄牙比中國晚8個小時，夏令時晚7個小時，那麼現在你那兒是早上十點嘍？

罗勒

原帖由 灵儿 于 2012-9-21 17:53 发表 原來這樣啊，我查了下，葡萄牙比中國晚8個小時，夏令時晚7個小時，那麼現在你那兒是早上十點嘍？

好细心！现在是中午十一点。（哈哈，瞧咱这楼歪的：）

灵儿

那如果按俺的作息，晚上十二點睡，早上七八點起，你那兒就是北京時間的上午八點至下午三四點，這段時間我們見不到你，對吧？

灵儿

原帖由 罗勒 于 2012-9-21 18:05 发表 好细心！现在是中午十一点。（哈哈，瞧咱这楼歪的：）

奇怪，我這兒下午六點，你那兒不是早上十點嗎？難道現在還是夏令時？