被搭

木兰晓芙

你问的只是搭在手指上、手指被怎样了吗？还是“搭在手指上”仅是其中的一种情况，你想知道的是更多的表示“被搭”相应的动词？

因为“搭”上来的东西有轻有重、有大有小，“被搭”的对象有软有硬、有高有低、有远有近，情况很多，可选择的动词也就不一样。

[此贴子已经被作者于2010-7-16 10:29:12编辑过]

欧阳柳

QUOTE:

以下是引用木兰晓芙在2010-7-16 10:21:41的发言：

你问的只是搭在手指上、手指被怎样了吗？还是“搭在手指上”仅是其中的一种情况，你想知道的是更多的表示“被搭”相应的动词？

因为“搭”上来的东西有轻有重、有大有小，“被搭”的对象有软有硬、有高有低、有远有近，情况很多，可选择的动词也就不一样。

就是我用手指轻轻承着这个东西，要用哪个词比较贴切。

寒凝

唔，被忽视了。。。固执一下，我的第一反应就是“担”。

木兰晓芙

QUOTE:

以下是引用欧阳柳在2010-7-16 10:31:10的发言：

就是我用手指轻轻承着这个东西，要用哪个词比较贴切。

       那个状态分搁上去的是什么，我感觉比较长、软的、可以捆绑折叠的东西才用“搭在手指上”，相应的用“挑”比较合适（“挑”可以表示几种不同的状态，其中一种是用长形物使另一个东西离开地面），再说还有垂下来的部分；如果在你手指上的是不很长、较小的东西，比如一滴水珠，好像可以用“托”；如果把手抬得很高，甚至可以用“擎”；还有你自己已经说了一个“承”，哈哈。

        应该还有别的情况；就是说，你在寻找动词的时候，上下文具体语境越明确越便于选择确定。

木兰晓芙

QUOTE:

以下是引用寒凝在2010-7-16 10:35:20的发言：

唔，被忽视了。。。固执一下，我的第一反应就是“担”。

     提醒你呀，是“手指”而不是“肩膀”，用的只是“手指”。

寒凝

QUOTE:

以下是引用木兰晓芙在2010-7-16 10:44:58的发言：

     提醒你呀，是“手指”而不是“肩膀”，用的只是“手指”。

只有肩膀才可以用“担”么？这个我不知道，我平时用这个字很活，看来是我个人习惯了，嘻嘻~

赞同木兰老师24楼~~

子非鱼

QUOTE:

以下是引用木兰晓芙在2010-7-16 10:43:18的发言：

       那个状态分搁上去的是什么，我感觉比较长、软的、可以捆绑折叠的东西才用“搭在手指上”，相应的用“挑”比较合适（“挑”可以表示几种不同的状态，其中一种是用长形物使另一个东西离开地面），再说还有垂下来的部分；如果在你手指上的是不很长、较小的东西，比如一滴水珠，好像可以用“托”；如果把手抬得很高，甚至可以用“擎”；还有你自己已经说了一个“承”，哈哈。

        应该还有别的情况；就是说，你在寻找动词的时候，上下文具体语境越明确越便于选择确定。

有道理

欧阳柳原来说的是细绳。

木兰晓芙

QUOTE:

以下是引用子非鱼在2010-7-16 10:52:48的发言：

有道理

欧阳柳原来说的是细绳。

      柳柳提供的情境挺少见的，哈哈。想知道，细绳搭在柳柳的手指上，手指挑（暂时用这个词吧，大家看还有没有更合适的）着那根细绳，……

       然后呢？柳柳的手指怎样了？那根细绳怎样了？

木兰晓芙

QUOTE:

以下是引用寒凝在2010-7-16 10:49:41的发言：

只有肩膀才可以用“担”么？这个我不知道，我平时用这个字很活，看来是我个人习惯了，嘻嘻~

     铁肩担道义，妙手著文章。

     肩与手，各有分工，一般不会混用动词，“肩”用来“挑”东西的，“水”或者“货物”或“道义”，“担”关键是的保持一种平衡；手用来“拿”的，几个手指分工合作，关键是使对象离开原地，是无关平衡的，两者很不相同吧。

寒凝

QUOTE:

以下是引用木兰晓芙在2010-7-16 11:06:35的发言：

     铁肩担道义，妙手著文章。

     肩与手，各有分工，一般不会混用动词，“肩”用来“挑”东西的，“水”或者“货物”或“道义”，“担”关键是的保持一种平衡；手用来“拿”的，几个手指分工合作，关键是使对象离开原地，是无关平衡的，两者很不相同吧。

可是我觉得，这里的手指已经不是多个配合了，只一根，它的作用就是“承载”，所以想到了“担”字。至于平衡，不使细线滑落，算不算平衡呢？