被搭

日月光华 · 发表于 2010-7-20 10:56:05

明明是个被动态的事情，非要找个主动态的动词来表述，这种做法本身具备合理性么？

依白水老师之见，那这个被动态的动词应该哪个比较合适呢？

欧阳柳 · 发表于 2010-7-20 11:20:25

QUOTE:

以下是引用白水在2010-7-19 21:02:25的发言：
明明是个被动态的事情，非要找个主动态的动词来表述，这种做法本身具备合理性么？

白水师说得对，那天我和非鱼老师有聊过这个问题，非鱼老师也是这个看法，这个主动态可能本身就没有特别合适的表达。

我本就抱着试试看的态度来此询问，怕万一有一个合适的形容却被我错过了。

不过这个讨论在这里持续这么久，却依然没有一个特别满意的答案。

目前持"挑"看法的最多~

日月光华 · 发表于 2010-7-20 13:45:00

向各位武林高手们请教下，当我将一样东西轻轻搭在手指上，那对于手来说这个动词叫什么，即被搭是什么动词。
比如我将一根细绳搭在手指上，那就可以说我用手指轻轻X着这跟细绳。
试问X是什么？

我刚才又看了一遍你的问题。“我用手指轻轻X着这根细绳”。被动态的使用要分清施动、受动，要满足一定的条件，而且汉语的被动表达并不十分明显，大多都暗含在语义当中。

wenjun481 · 发表于 2010-9-9 18:24:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wenjun481 · 发表于 2010-9-9 18:29:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

云水月 · 发表于 2010-10-9 09:03:00

如果说是细软而长的东西搭在手上，我想的词是“扶”。自认为还挺带感，哈哈！

我觉得吧，有时候对语言文字的推究不一定要有所谓合理性存在，本身就是一种乐趣和游戏，不必太认真。看大家为这个小问题争来论去更多地感受到的还是一种知识的乐趣。

没有正确答案的问题最有意思了

[em31]

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

wenjun481 wenjun481 当前离线积分 4314 IP卡狗仔卡	发表于 2010-9-9 18:24:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
wenjun481 wenjun481 当前离线积分 4314 IP卡狗仔卡
	回复使用道具举报显身卡

wenjun481 wenjun481 当前离线积分 4314 IP卡狗仔卡	发表于 2010-9-9 18:29:59 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
wenjun481 wenjun481 当前离线积分 4314 IP卡狗仔卡
	回复使用道具举报显身卡